南非與歐盟簽署關鍵礦產協議，承諾捍衞多邊主義 | 路透社

• 摘要
• 南非在美國抵制中主辦G20，尋求與歐盟和中國的更緊密關係
• 歐盟旨在確保關鍵礦物，減少對中國的依賴
• 南非和歐盟強調多邊主義、民主和人權

11月20日（路透社）- 南非和歐盟在G20峯會前承諾捍衞多邊主義，並簽署了關於關鍵礦物的合作伙伴關係。

南非在其最強大成員國抵制的情況下主辦今年的G20會議，儘管總統西里爾·拉馬福薩表示，美國現在正在 考慮以某種方式參加 。路透社每日簡報提供您開始一天所需的所有新聞。請在 這裏註冊。

分析人士認為，美國的缺席或任何阻礙舉動為南非與其兩個最大貿易伙伴歐盟和中國建立更緊密的關係提供了機會。

報告廣告雖然會議最終達成 實質性聲明的可能性似乎越來越小，但這是非洲首次舉辦G20，展示了一個經濟快速增長和礦產資源豐富的大陸。“我們正在簽署一項前所未有的協議，”拉馬福薩在與歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩和歐盟理事會主席安東尼奧·科斯塔的新聞發佈會上説，此前拉馬福薩的礦業部長格韋德·曼塔謝簽署了諒解備忘錄。

“我們不再僅僅依賴於提取礦物。我們希望在提取點對這些礦物進行加工……以便南非開始向價值鏈的上游移動，”拉馬福薩説。

報告廣告歐盟領導人正在爭相確保數十種對全球從化石燃料向可再生能源轉型、計算革命和國防至關重要的金屬，因為它面臨來自中國這一主要稀土供應國的潛在供應限制。

歐盟的計劃包括 囤積 稀土，以在包括美國在內的競爭對手之前，並開發一個900萬歐元的聯合採購 機制。“我們需要這些投入來推動這裏和歐洲的清潔能源轉型。因此，我們經濟的未來依賴於公平和可靠的供應鏈，”馮德萊恩説。

她隨後補充説，俄羅斯的 烏克蘭戰爭及其對歐洲能源供應的影響使這個大陸意識到需要多樣化的來源。南非官員希望此次峯會能夠在國際事務中保持多邊主義的活力，即使美國總統唐納德·特朗普的政府拒絕這種形式的外交。

“我們同意團結一致捍衞民主，捍衞多邊主義、人權和法治，”拉馬福薩説，這一觀點得到了他的同行們的共鳴。

撰寫者：Tim Cocks；編輯：Mark Heinrich

我們的標準：湯森路透信託原則。