日本10月份出口意外強勁，因美國關税影響減緩 | 路透社

• 摘要
• 10月出口同比增長3.6%，預測為增長1.1%
• 進口同比增長0.7%，預測為下降0.7%
• 對美國的貨物運輸同比下降3.1%

東京，11月21日（路透社）- 日本的出口在10月份意外增長，連續第二個月實現增長，政府數據顯示，受對美國貨物運輸下降幅度減小、其他主要市場需求強勁以及日元貶值的支撐。

“儘管對美國出口的前景仍然不確定，但可以解讀為美國關税的影響有限，”農林中金研究首席經濟學家南毅説。

路透社每日簡報提供您開始一天所需的所有新聞。請在 這裏 註冊。

貿易數據，加上週五顯示的 持續高企的 通脹數據，支持了日本銀行在12月或1月進一步加息的理由，南毅表示。數據顯示，10月份出口總值同比增長3.6%，超過市場中值預測的1.1%增幅，且繼9月份增長4.2%之後。

對美國的出口同比僅下降3.1%，在連續五個月出現兩位數百分比下降後顯著改善。

對中國的出口增長2.1%，而對其他亞洲國家的出口增長4.2%。對歐盟的貨物運輸激增9.2%。

週五的另一項政府數據顯示，日本的核心消費者價格在10月份同比上漲3.0%，仍高於中央銀行2%的目標，保持了近期加息的預期。

核心消費者價格指數（CPI）的增長，排除了波動較大的新鮮食品但包括燃料成本，符合市場中位數預測，並較9月份的2.9%的增長加速。

這些報告是在本週發佈的單獨數據之後 顯示日本經濟在7月至9月期間首次收縮，原因是美國的 關税對出口造成了衝擊。相對穩健的國內需求是第三季度GDP數據疲軟中的亮點之一，得益於強勁的資本支出和韌性的私人消費。

美國出口的温和下降發生在美國和日本 正式簽署了一項貿易協議，該協議於9月實施了對幾乎所有來自日本的美國進口商品的基準15%的關税，而最初對汽車的關税為27.5%，對大多數其他商品為25%。該協議為日本製造商，特別是汽車製造商提供了一定的緩解。10月份對美國的汽車出貨量下降有限，數量下降0.9%，價值下降7.5%。

農林中央金庫的南表示，然而，關税影響可能在未來幾個月加深。

“我們看到公司在過去六個月中吸收了關税成本，但隨着他們開始將成本轉嫁給美國消費者，存在美國消費者或生產者可能面臨經濟放緩的風險，”他説。

總體進口在10月份同比增長0.7%，而市場預測為下降0.7%。

因此，日本上個月出現了2318億日元（14.7億美元）的貿易逆差，而預測逆差為2801億日元。

（$1 = 157.4400日元）

我們的標準：湯森路透信託原則。