中國因外交緊張局勢暫停與日本音樂家的音樂會 | 路透社
Laurie Chen,Eduardo Baptista
北京,11月21日(路透社) - 日本爵士音樂家鈴木義雄及其樂隊正在北京進行期待已久的演出音響測試時,週四下午當地被便衣警察拜訪。
挪威音樂會推廣人和紀錄片製片人克里斯蒂安·彼得森-克勞森(Christian Petersen-Clausen)回憶道:“不到一分鐘,店主就來找我,説警察告訴他所有與日本人有關的演出都被取消了,沒得討論。”他在中國生活了13年。
隨着北京和東京之間的外交緊張局勢加劇,本週大約十場與日本音樂家在中國主要城市的演出被突然取消。
這一切的導火索是本月日本新首相高市早苗的聲明,她表示,如果中國對台灣的攻擊威脅到日本的生存,東京可能會作出軍事回應。
中國認為這座民主治理的島嶼是自己的,感到憤怒,並表示高市將面臨後果。中國的回應始於經濟措施,如抵制前往日本的旅行和禁止進口日本海鮮,但此後逐漸擴展到文化活動領域。
鈴木是一位享有盛譽的80歲爵士貝斯手,他和他的五重奏樂隊經過數月的審核程序才獲得在中國演出的簽證。
彼得森-克勞森表示:“他們對來中國感到非常興奮,”並補充説樂隊對這個消息感到“心碎”。
週四和週五,相關部門警告中國各地的音樂場所,2025年剩餘時間內可能會取消與日本音樂家的演出。
場所還被警告不要提交明年的日本藝術家演出新申請,演唱會的組織者被禁止向粉絲髮送關於即將舉行的日本藝術家演出的宣傳信息。
中國外交部沒有立即回應評論請求。
中國,文化抵制專家
其他突如其來的取消包括週三晚上在北京舉行的日本歌手KOKIA的演唱會,根據社交媒體上數十條憤怒粉絲的投訴。
“大家都排隊等到開始時間,但仍然不讓我們進。之後,KOKIA的團隊出來告訴我們樂隊已經準備好了,但場地不讓他們演出,”一條在RedNote平台上的帖子寫道。
週四在社交媒體X上流傳的視頻顯示,外面聚集着一大羣憤怒的粉絲高喊:“把我們的錢還給我們!”
日本説唱歌手KID FRESINO在中國的巡演於週五無限期推遲,消息由其中國巡演的推廣者在社交媒體上發佈。
中國在與其他國家的外交爭端中,常常以文化抵制作為經濟施壓的手段。
自2016年兩國因THAAD導彈爭端以來,沒有任何主要K-pop團體獲得在中國演出的許可。韓國電視劇和其他韓國文化產品在中國平台上仍然被非正式禁止。
北京在經濟持續放緩的情況下,今年在推動服務支出方面遇到了困難。取消這些音樂會將對增長造成新的負擔,彼得森-克勞森表示,並指出了由於粉絲取消航班和酒店預訂以及中國支持人員減少班次的影響。
現場音樂會也是許多面臨經濟衰退壓力的年輕中國人重要的出路,許多參加音樂會的年輕音樂愛好者對國際政治關注不多,他補充道。
“有時我們在網上看到這種(反日)情緒,(…)但在這些音樂會上我們並沒有看到。”他説。
“我從來沒有聽到過任何人在這些時刻提到政治。”
我們的標準:湯森路透信任原則。