他在巴西最致命的警察行動當天被槍擊,他的妻子努力為他洗清冤屈 | 路透社
Luciana Novaes Magalhaes,Pola Grzanka
里約熱內盧,11月22日(路透社) - 當道格拉斯·達·席爾瓦在10月28日送完外賣回家時,遠處傳來槍聲,他的家位於里約熱內盧北區的一間公寓。
數百名里約熱內盧的精英警察已突入距離那裏約1.5公里的一個貧民窟綜合體,追捕犯罪團伙紅色指揮部的成員。那晚,槍戰仍在他所居住的封閉小區上方的樹木繁茂的山坡上進行。
30歲的席爾瓦在他的白色現代汽車上回家時,負責該地區安全的摩托警察命令他停車。
隨後發生的事情引發了爭議。
在警察的報告中,他們聲稱席爾瓦不服從停車命令,逃跑並用手槍向他們開火——這把手槍後來被查獲。席爾瓦的家人表示他沒有武器,與犯罪無關,也沒有理由抵抗警方。
一名路人拍攝的視頻——經過路透社核實——顯示警察在席爾瓦的車窗外大喊命令,要求他從停在小區門口的車裏出來。
然後,警察在席爾瓦打開車門之前就通過車窗向他開槍,席爾瓦搖搖晃晃地走出車外,坐在地上,右臉頰流着血。
“我的天啊,他們在這裏做了什麼?我的天啊,”一名身份不明的女性顫聲喊道。“有人叫救護車,”另一名女性的聲音説道。
路透社通過街道標誌、地圖、紅綠燈、路燈和建築外觀確認了視頻的位置,並通過證實的報道確認了日期。
里約的警方拒絕評論案件的細節,但上週表示已展開調查。
事件發生三週後,西爾瓦仍在穩定狀態下住院。
當天進行的警方行動造成121人死亡,包括四名警察,成為巴西曆史上最致命的事件。
里約州州長克勞迪奧·卡斯特羅將這次行動稱為“成功”,並表示唯一的“受害者”是四名遇難的警察和受傷的同事。官員們表示,任何在行動中死亡或重傷的其他人都是犯罪團伙的成員。
總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達·席爾瓦稱弗盧米嫩塞警方的行動為“災難”,並承諾將推動獨立調查,正如聯合國人權專家所要求的那樣。
“為生命而戰”
西爾瓦的家人表示他是過度執法的無辜受害者。
“我的丈夫正在為生命而戰,我們也在努力證明他的清白,”30歲的卡琳·費雷拉·多斯·桑托斯説,她是西爾瓦的妻子,也是他三明治和果汁配送業務的合夥人。
鄰居和親屬用手機錄下的關於槍聲的不同版本,顯示出重建那一天在里約發生的血腥事件的困難。
一位31歲的鄰居,刑事律師雨果·西爾瓦,在聽到槍聲後開始從他公寓的窗户拍攝。
他説他聽到的是步槍的槍聲,而不是警方在路透社看到的報告中描述的手槍聲。
“沒有交火”,他聲明。路透社無法獨立確認他的説法。
在路透社分析的40段由路人拍攝的錄像中,有二十段顯示警察在搜查西爾瓦的白色汽車,車窗緊閉——這是他律師用來支持其客户無法對警察開槍的論據。
路透社審查的錄像或報告中沒有顯示出警方聲稱從西爾瓦那裏查獲的左輪手槍。這些影像顯示警察正在拖走汽車。目擊者表示沒有任何專家到達現場。
像西爾瓦這樣的案件在一個平均每天有17人被警察殺害的國家並不罕見——這大約是美國的五倍——根據巴西公共安全論壇的數據。
路透社對上個月行動中遇難者姓名的分析顯示,117名遇難者中沒有一個在指控中提到的69名嫌疑人名單上。西爾瓦也不在名單上。
父親和企業家
另一位要求匿名的鄰居形容西爾瓦是一位勤奮的企業家。
他和妻子五年前曾努力擺脱附近的貧民窟,尋求在公寓中避開該地區的暴力。
“我的丈夫與這次行動沒有任何關係。我們努力工作才得以住在社區外的公寓裏,”桑托斯説。
她表示,最近幾天在照顧五歲和九歲的孩子時面臨困難,同時試圖收集證據以證明丈夫的清白和品德,包括公司的文件和客户的證詞。
桑托斯對開槍打她丈夫的警察報案,因槍傷和虛假指控。
桑托斯和她丈夫的律師吉爾·聖地亞哥指控警方篡改現場並栽贓給西爾瓦。
“警察應該做的是救助他,保護現場並進行鑑定,”他説。
當被問及家人的這些指控時,警方發言人表示,監察部門和警局正在調查此案。
桑托斯表示,向孩子們解釋發生的事情很困難。
她記得五歲的兒子問:“媽媽,他們為什麼要開槍打我爸爸?只要讓他停下就好了。”
“我們在任何地方都沒有安全感,”她説。
(盧西亞娜·馬加良斯報道)
(翻譯:里約熱內盧編輯部)
路透社
我們的標準:湯森路透信託原則。