中國將與日本關於台灣的爭端提交聯合國，並承諾進行自我防衞 | 路透社

北京，11月22日（路透社）- 中國將與日本日益加劇的爭端帶到了聯合國，指責東京因台灣問題威脅“武裝干預”，並承諾自我防衞，這是在持續兩週的爭端中使用的最強烈語言。

中國駐聯合國大使傅聰在週五致聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯的信中寫道，日本首相高市早苗對國際法和外交規範的“嚴重違反”，聲稱中國對台灣的攻擊可能引發東京的軍事回應。

傅聰寫道：“如果日本膽敢在兩岸關係中嘗試武裝干預，那將是侵略行為。”根據中國駐聯合國代表團的聲明，“中國將堅決行使根據聯合國憲章和國際法的自衞權，堅定維護國家的主權和領土完整。”

北京將民主治理的台灣視為其領土，並未排除使用武力控制該島的可能性。台灣政府拒絕北京的主張，並表示只有島上的人民才能決定他們的未來。

日本外務省和首相高市的辦公室在週六未能立即聯繫以對傅聰的信件發表評論，這是中國高級官員在近年來最大雙邊危機中對高市的最強烈批評。

高市是一位保守的民族主義者，上個月上任，她在11月7日的國會中表示，假設中國對台灣的攻擊——台灣距離日本領土僅100多公里——可能被視為“威脅日本生存的局勢”，放棄了日本和美國長期以來對台灣問題的模糊立場。

這是一個法律規定，允許日本首相動員國家的武裝部隊。

高市的言論引發了與中國的爭端，最近幾天超出了外交的界限，中國聲稱商業合作“嚴重受損”，同時日本音樂家在中國的演出被突然取消。

((翻譯 聖保羅編輯部))

路透社 TR

我們的標準：湯森路透信託原則。