美國最高法院駁回特朗普推遲封口費案判決請求 | 南華早報

立場嚴重分裂的美國最高法院週四駁回了候任總統特朗普要求暫緩紐約封口費案的最後請求，為他在重返白宮前幾天接受重罪判決掃清了道路。

最高法院以5比4的裁決允許胡安·M·默坎法官週五對特朗普作出判決。檢方稱特朗普為掩蓋向色情影星斯托米·丹尼爾斯支付13萬美元封口費的行為而獲罪，但本人始終否認與丹尼爾斯有染或存在不當行為。

首席大法官約翰·羅伯茨和大法官埃米·科尼·巴雷特與法院三位自由派成員共同駁回了特朗普的緊急動議。

多數法官認為，鑑於默坎法官已表明不會判處特朗普監禁、罰款或緩刑，量刑程序不會對總統過渡期構成不可逾越的負擔。

胡安·M·默坎法官表示不會在口費案中判處監禁、罰款或緩刑。圖：美聯社

特朗普律師曾以正在上訴為由請求推遲量刑，但多數法官認為其上訴理由可通過常規程序處理。