亞洲視角 | 馬來西亞人擁抱普通話是多文化主義的勝利 | 南華早報
James Chai
在馬來西亞第67個獨立日前夕,一位名為"瓦比空"的大馬華人YouTuber發佈了一檔名為《猜猜誰是真華人(馬來版)》的遊戲節目視頻,獲得廣泛好評。視頻中,矇眼嘉賓需從五位説中文的參與者中找出唯一的大馬華人。令嘉賓驚訝(觀眾捧腹)的是,除一人外其他都是馬來人,但他們流利的中文水平和對中國文化的熟悉程度(包括俚語和熱門餐館)讓辨別幾乎不可能。唯一的大馬華人蔘與者反而早早被淘汰。
這期視頻連同前作(説中文的印度裔參與者)引發觀眾強烈共鳴,截至11月已收穫超50萬次播放。
除娛樂效果外,該視頻揭示了一個耐人尋味的文化現象:越來越多馬來西亞非華裔羣體正在擁抱中文。
雖然馬來西亞沒有非華裔中文使用者的官方統計數據,但坊間證據表明其流利度顯著提升,尤其是馬來族羣。
圖為大馬華人YouTuber"瓦比空"廣受好評的遊戲節目視頻《猜猜誰是真華人(馬來版)》。圖片來源:YouTube/@Wabikong
在馬來族佔多數的彭亨州關丹市,“流利中文"等語言中心蓬勃發展,前衞生部長凱里·賈馬魯丁等政要也公開展示中文能力。這些案例既反映又助推了這股潮流。