特朗普案檢察官傑克·史密斯辭去美國司法部職務 | 南華早報

美國特別檢察官傑克·史密斯已辭職。此前，他主導了針對唐納德·特朗普的兩項聯邦訴訟，指控其試圖推翻2020年大選敗選結果並不當處理機密文件。與此同時，這位共和黨總統當選人正準備重返白宮。

根據週六提交給美國地區法官艾琳·坎農的法庭文件，史密斯已於週五從美國司法部離職。該文件要求法官解除她此前簽發的禁止公開其最終報告的法庭命令。

史密斯辭職的消息出現在文件腳註中，其中説明特別檢察官已完成工作，於1月7日提交了最終保密報告，並於1月10日與司法部"終止工作關係"。

這位曾任戰爭罪檢察官的法律人士，曾負責特朗普卸任後面臨的四項刑事指控中的兩項。但隨着佛羅里達州一名特朗普任命的法官駁回其中一案，以及由三位特朗普任命大法官組成的美國最高法院裁定前總統對公務行為享有廣泛起訴豁免權，兩起案件均陷入停滯，最終均未進入庭審階段。

在特朗普於11月5日大選中擊敗民主黨籍美國副總統卡瑪拉·哈里斯後，史密斯以司法部長期奉行的"不得起訴在任總統"原則為由，撤銷了這兩起訴訟。

在申請法院駁回指控時，史密斯團隊仍為其提起的訴訟進行辯護，僅表示特朗普即將重返白宮使得案件"無法繼續推進"。