拜登在告別演説中警告"寡頭政治"威脅美國民主 | 南華早報

拜登在告別演説中警告威脅美國民主的"危險寡頭政治"

美國總統喬·拜登在卸任前發表沉痛告別演説，呼籲美國人民警惕唐納德·特朗普領導下正在形成的"危險"寡頭政治。

這位82歲的民主黨人在週三晚間黃金時段於橢圓形辦公室發表任期結束前的最後一次演講，警告一個由超級富豪組成的"科技軍工複合體"可能獲得對美國人民不受約束的控制權。

“如今，一個由極端財富、權力和影響力構成的寡頭集團正在美國形成，這實實在在地威脅着我們整個民主制度、我們的基本權利和自由。”

拜登在演講開始時先吹噓自己四年執政的政績，表示其政策紅利可能需要時間才能顯現，但已經為未來美國人民"播下了種子"。

美國當選總統唐納德·特朗普、特斯拉CEO埃隆·馬斯克和當選副總統J·D·萬斯。資料圖：南華早報

但他很快轉向描述一系列美國面臨的危險，明顯指向億萬富翁特朗普與全球首富埃隆·馬斯克等科技大亨的密切關係。