據《南華早報》消息，紅杉資本擬以11億美元收購音響品牌Marshall

知情人士透露，紅杉資本集團正接近達成收購傳奇音響設備製造商馬歇爾集團的交易。

因討論未公開而要求匿名的知情人士稱，這家總部位於斯德哥爾摩的公司估值可能達到約11億美元，其吉他放大器曾被吉米·亨德里克斯、埃裏克·克萊普頓和拉娜·德雷等音樂人使用。知情人士表示，馬歇爾創始家族在任何交易中都可能保留部分股權。

知情人士稱，前身為紅杉中國的投資機構紅杉在競標中擊敗其他基金後，成為馬歇爾最有可能的買家。紅杉與馬歇爾正在敲定協議最終細節，交易可能在未來幾天內達成。他們補充説，談判仍在進行中，尚未做出最終決定。

許多傳統上專注於中國的私募股權公司正將注意力轉向東南亞、日本和歐洲等其他地區。

紅杉是一家風險投資和私募股權公司，投資領域涵蓋科技、醫療保健和消費行業。其網站顯示，自2005年成立以來，紅杉已投資超過1500家公司，包括阿里巴巴集團、比亞迪和字節跳動。

根據其網站介紹，作為一家集音頻、科技與設計於一體的集團，馬歇爾1962年創立於英國，產品涵蓋功放、耳機和無線音箱等，業務遍及全球90多個市場。