花市遇冷:需求疲軟與暖冬夾擊 中國春節花卉銷售受挫 | 南華早報
He Huifeng
*農曆新年可謂中國最重要的年度節日,也是觀察經濟走勢的風向標。當十多億人踏上歸途、置辦年貨、共享團圓飯並互贈禮物時,他們的消費偏好與習慣便勾勒出這個國家在幾周節日季中的消費圖景。本文為九篇系列報道的第二篇。九篇系列報道。*人頭攢動、色彩繽紛的年宵花市是中國各地尤其是粵港地區的重要春節傳統,因各類花卉與柑橘植物寓意吉祥,承載着豐富的象徵意義。
金桔等盆栽水果如蜜柑和橘子被認為能招來好運與富貴,蘭花象徵豐饒、高雅與奢華,而桃花則喚起人們對浪漫的遐想。花市行情與票房收入、旅遊收益及餐飲消費一樣,是衡量中國人稱為"過年"期間消費意願的重要指標。因此,這一時段往往能清晰揭示全年內需走勢。
但在蛇年春節前夕,市場景象並不樂觀。
本週華南地區主要花市開市前,花商們對今年銷量預期不甚樂觀。他們指出,消費者減少節日裝飾開支的意願與反常暖冬導致花卉供應過剩的雙重因素,共同影響了市場表現。