一位亞裔美國作家的育兒與媒體探索之旅 | 南華早報

我1987年出生於中國濟南。爺爺給我取名"小康"，源自當時頗為流行的一句口號，大意是"共同富裕比少數人暴富更重要"。如果我的理解有誤，這正是移民後代面臨的困境——對自己文化歷史的認知往往只停留在碎片化層面。

林肯城的新移民

1994年，康妮·王（右二）與家人從阿拉巴馬州遷往明尼蘇達州途中。 圖片來源：康妮·王

其實我出生頭兩年父母都在美國，幼時主要由祖父母撫養。1989年我到內布拉斯加州的林肯市與父母團聚。原本只是暫住，但陰差陽錯我們最終定居併成為美國公民。母親至今還開玩笑説：“我們度着世界上最長的假期，一晃三十五年過去了。”

躲避"艾摩"

來美不久後申請綠卡時，我有機會取個新法定名字。當時我參加聯邦早教項目"啓蒙計劃"，整體體驗很棒，唯獨"小康"的發音總讓老師犯難。父母説：“小康，選個新名字學英語吧。“我想起電視裏的兩三個人物——《芝麻街》的艾摩、《忍者神龜》的米開朗基羅，還有那位漂亮的"阿姨”——新聞主播宗毓華（Connie Chung）。這麼看來選擇很簡單。

康妮狂熱

康妮·王（Connie Wang）的爆笑回憶錄《哦，我的母親！》（2023年出版）引起了許多海外移民子女的共鳴。照片：康妮·王