購物狂的轉型之路：從快時尚到可持續風格——《南華早報》青少年版

內容由英國文化協會提供

閲讀以下文本，並回答第1-9題：

[1] 李素妍曾是一位來自韓國的購物狂，後來成為氣候活動家。她幾乎每天都會購買新衣服。在美國工作時，一件僅售1.5美元（約合11.6港元）的冬裝外套改變了她的想法。在H&M店裏看到這件價格極低的羽絨服時，她不禁疑惑：一件衣服怎麼可能以如此低廉的價格出售。

[2] 這位30歲的女性開始研究快時尚的生產過程，並對過度消費主義對環境、社會以及參與制造和購買廉價服裝的女性心理健康造成的負面影響感到震驚。“我曾經每週每個工作日都會買一套新衣服，”李素妍分享道，並指出這些來自熱門高街商店的單品通常每件價格不到1美元（約合7.8港元）。

[3] 李素妍發現，服裝的低價源於縫製它們的女性工人獲得的微薄工資，而這種商業模式還造成了嚴重的環境破壞。自大約六年前頓悟後，她不再購買新衣服，一件快時尚單品也沒再買過。

[4] 她現在的精簡衣櫥由從親友那裏獲得的二手衣物組成，其中包括一件她母親留下的復古皮夾克。與通常只穿幾次就被丟棄的快時尚單品不同，她收藏的每一件衣物都因其獨特的故事和歷史而顯得特別。李素妍表示：“歸根結底，最環保的衣服就是你衣櫥裏已經有的那些。”

[5] 李經常組織親友間的衣物交換活動，並撰寫了一本書鼓勵人們關注衣物背後的故事而非短暫潮流。她參與了一個規模雖小但不斷壯大的全球運動，該運動倡導二手服裝消費，幫助人們擺脱過度消費。

[6] 2013年孟加拉國拉納廣場倒塌事件——這場導致1130餘名服裝廠工人（主要是年輕女性）死亡的重大工業災難——的細節披露，對李而言是個重要轉折點。

[7] 經營二手服裝出口工廠的金東賢表示，雖然減少衣物填埋有益環境，但在韓國許多人仍牴觸購買二手服裝。“人們常對穿舊衣者投以異樣眼光，認為這些是被遺棄的物件，“他説道，並指出曾在回收箱中發現髒尿布和廚餘垃圾。

[8] 韓國是全球第五大二手服裝出口國，活動人士指出這些衣物多被傾倒於缺乏處理能力的發展中國家。在首爾郊外坡州市的金氏二手服裝工廠，機械爪正分揀成堆待出口的舊衣。“很多人把衣物回收箱當作普通垃圾桶，“金表示。

消息來源：法新社，2月10日

問題

1. 根據第一段，是什麼促使李成為氣候活動家？2. 在第二段中找出一個詞，指代“過度購買商品和服務，通常超出個人需求”。3. 第三段中的“頓悟”指的是什麼？4. 根據你對第四段的理解，李目前的衣櫥如何反映了價值觀的轉變？5. 根據第五段，李組織衣物交換活動的目的是為了…… A. 展示本土品牌。 B. 處理不需要的復古服裝。 C. 推廣可持續的穿衣實踐。 D. 以上所有6. 第六段提到的拉納廣場悲劇中，大多數受害者是誰？7. 在第七段中，金談到了韓國關於二手服裝的…… A. 回收過程 B. 環境法規 C. 生產成本 D. 社會污名8. 根據第八段，金注意到了衣物回收箱的什麼不當使用？9. 基於第九段，韓國二手服裝出口實踐存在什麼問題？

在韓國，穿二手服裝的人常常面臨社會污名。照片：法新社#### 答案

1. 一件1.5美元的冬衣讓她質疑：任何服裝怎麼可能以如此低廉的價格出售。2. 過度消費主義3. 李意識到快時尚商業模式如何傷害工人和環境（接受所有相近表述）4. 李現在的衣櫥反映出從購買快時尚單品轉向重視有獨特故事和歷史價值的物品（接受所有相近表述）5. C6. 在服裝廠工作的年輕女性（接受所有相近表述）7. D8. 有人向回收箱扔過髒尿布和廚餘垃圾。9. 韓國將舊衣物出口到處理能力不足的發展中國家。

查看我們的內容，請關閉廣告攔截器點擊此處查看説明訂閲《青年郵報》教師通訊

獲取直接發送至郵箱的教師資訊更新

註冊即表示同意我們的條款與條件及隱私政策評論

青年郵報我們涵蓋關於香港學生、校園生活、體育及本地教育的最新新聞、觀點和故事，同時追蹤熱門話題和趨勢變化。