《紅筆記》與深度求索如何助力港人把握內地潮流趨勢 —— 《南華早報》旗下《青年郵報》報道
scmp
過去幾年，阿米娜·賽義德在香港學校與部分內地同學交流時總是倍感艱難。
這位16歲的少女表示，雖然與三名內地學生同班兩年，但"和他們聊天依然相當吃力"。
“我們幾乎找不到共同話題，“這位就讀於屯門香海正覺蓮社佛教梁植偉中學的學生説道。
但最近幾個月情況發生了變化。如今阿米娜會和他們暢聊內地最新潮流。
原因很簡單：紅筆記。
這款在內地爆紅的社交媒體應用正引發全球關注。
並非只有它獨領風騷。內地初創企業深度求索開發出強大人工智能工具後，同樣在亞洲和西方成為頭條新聞。
新型社交方式
阿米娜表示，她對紅筆記的興趣及其在內地以外地區的走紅，與美國封禁TikTok事件有關。
這項暫緩執行的禁令促使大量TikTok用户轉向紅筆記。
“平台上有許多中國網紅，但我發現不少知名Ins博主和TikTok達人也在使用紅筆記，“她補充道。
阿米娜補充説，她的許多同齡人都在使用紅筆記。
平台上還有大量英文內容，因為一些中文網紅開始專門為TikTok"難民"製作視頻。
“我想了解大陸文化。他們會用英語教你春節等各種知識，因為有很多（TikTok）‘難民’來到紅筆記，他們也會教這些人，“她説。
阿米娜·賽義德使用紅筆記與大陸同齡人交流。照片：資料圖片中五學生王梓晴（音譯）也是紅筆記的常客。
這位17歲的女孩表示，她的許多朋友也是這款應用的粉絲。
“我認為（紅筆記）會越來越受歡迎，因為我看到TikTok’難民’發佈的視頻，他們對紅筆記的評價相當積極，因為那裏的中國人非常友好熱情，“她説。
兩位學生都表示喜歡紅筆記的視頻內容，其中一些視頻讓她們能更好地瞭解和接觸大陸的流行趨勢。
王梓晴最初是在父母建議下下載這個應用的，父母認為這能幫助她更多瞭解大陸。
“後來我就被那些有趣的視頻深深吸引住了，“她説。
和阿米娜一樣，王梓晴也發現大陸用户會製作關於他們文化的教育類內容。
“有些創作者致力於推廣中國文化。他們中有人推廣美食和中國[傳統]習俗與表演，”薩琳娜説道。
“通過博主們的日常生活分享，我更加了解了他們的生活方式。有時這與我們在香港的生活略有不同。”
香港教育科技公司Preface創始人兼首席執行官湯米·羅表示，紅書筆記有助於促進更深層次的“文化融合”。
“它完全能促進文化融合，因為[非大陸]用户通過紅書筆記直接體驗並理解中國文化，”他説。
面向‘大眾’的深度求索
羅提到另一項內地科技成就——深度求索的崛起，其今年1月發佈的AI模型“震驚了全世界”。
他表示，深度求索AI工具的性能幾乎媲美美國OpenAI開發的“最佳”模型。
他指出，深度求索模型的運營成本僅為市場領導者（開發了知名ChatGPT的公司）的“5%”。
由於ChatGPT在香港本地無法使用，這款內地開發的工具的可及性可能使其成為香港用户的理想選擇。
“用户體驗將截然不同，這必將對[香港]大眾產生深遠影響。”
他補充説，人們無需像使用ChatGPT那樣通過技術手段繞過地理限制。
湯米·盧是Preface的創始人兼首席執行官。照片：Dickson LeeSarina表示，在中文任務上，DeepSeek比其他AI聊天機器人表現更優。
“我不太擅長用中文寫作，所以用DeepSeek來潤色文稿。”她説。
盧認為，即使不同AI生成的內容大體相似，他“毫不懷疑”大陸開發的模型會“更懂中國”。
他也預期中國技術將在全球獲得更多關注。
“人們將當前的中國技術與20年前的日本技術相提並論…因為存在更廉價的中國替代品。”他説。
“我會歡迎中國技術，因為它高效。”
- **停下來思考：**社交媒體應用如何幫助你更瞭解中國大陸或其他地方？
- **本文意義：**DeepSeek的發展讓港人更便捷接觸強大AI工具，而RedNote的流行有助於建立人際連接。
傳播知識
易用性 易用性使用或接觸某事物的便利程度
被迷住 被迷住對某事物深深着迷
融合 融合將事物或人整合為統一整體
大眾 大眾社會中的普通人羣或大多數人
難民 難民被迫從一個地方遷移到另一個地方的人；這個詞通常指被迫離開實際家園的人，但“TikTok‘難民’”指的是當TikTok在美國面臨短期禁令時轉投RedNote的TikTok用户。
限制 約束限制你能做什麼或可能發生什麼的規則或法律
要查看我們的內容，請關閉您的廣告攔截器點擊這裏查看説明註冊YP教師通訊
獲取直接發送至您郵箱的教師更新信息
註冊即表示您同意我們的條款和條件及隱私政策評論
凱瑟琳·喬爾達諾凱瑟琳·喬爾達諾在2023年加入《郵報》之前，曾在FOX23擔任製片人，並在2020年東京夏季奧運會和2022年北京冬季奧運會期間擔任NBC體育的編輯助理。她於2021年畢業於波士頓學院，獲得傳播學學位，輔修新聞學和國際研究。她還是一位自費出版的作家。
展開