健康理念與設計如何在一套20世紀70年代香港公寓的翻新中相遇 | 南華早報

意外開支可能考驗任何家庭裝修者的決心。

當加拿大人阿什利·唐和澳大利亞人特洛伊·馬丁在2023年購買他們位於半山區的1970年代公寓時，發現了未曾預料到的缺陷，這對當時剛訂婚的夫婦決定在隨後的翻修中解決所有問題。半山區的公寓時，發現了未曾預料到的缺陷，這對當時剛訂婚的夫婦決定在隨後的翻修中解決所有問題。“這將是我們共同的第一套房子，我們希望它完美無缺，”唐説。“我們視此為共同生活的基礎。”

客廳。照片：Steven Ko攝影

當一位朋友的朋友將從事投資者關係工作的唐和金融行業的馬丁介紹給這套三室三衞、面積1640平方英尺的公寓時，他們立刻愛上了寬敞的客廳、大餐廳和相連的開放式廚房——這種佈局更接近他們出生地的房屋，而非典型的香港公寓。最初，他們只計劃進行表面裝修。“我們很高興這是一棟老建築，並打算保持原有佈局，”唐回憶道。隨後的檢查發現，在重新裝修前需要更換電線、硬木地板和一些窗户。

在網上尋找設計師時，這對夫婦發現Liquid Interiors的現代風格很合心意。其設計總監Rowena Gonzales對健康的關注對唐來説是個額外好處，因為她對化學清潔劑敏感。為了優化空氣質量，使用了低VOC塗料和木質傢俱的天然飾面。

卧室。照片：Steven Ko攝影

倡導資源再利用的岡薩雷斯很高興能將現有傢俱和裝飾融入重新設計中。其中，馬丁的餐椅重新進行了軟包，一塊手工製作的復古地毯也重新染色並修復。