中國伊斯蘭協會更名揭示北京推動融合的哪些動向? | 南華早報
Xinlu Liang
隨着北京推進我國宗教中國化進程,半官方的中國伊斯蘭教協會已從其官網及社交媒體賬號撤下傳統阿拉伯風格的綠色徽標——該標誌以清真寺穹頂上的星月圖案為特徵。宗教中國化。分析人士警告,此次更換為簡約藍色徽標的品牌重塑行動,可能疏遠普通穆斯林羣體,引發文化抹除的疑慮,進而影響伊斯蘭教與中國主流社會的融合。2月21日,該協會官方微信公眾號"中國伊協在線"仍展示着帶有傳統徽標的推文——綠色背景上印有阿拉伯式洋葱穹頂、新月等伊斯蘭傳統符號,並標註中英文協會名稱。
但自2月26日起,協會推文開始使用全新設計:藍色背景僅保留中文會名,所有象徵性圖案均被移除。
針對《南華早報》多次置評請求,中國伊斯蘭教協會始終未予回應。
中國伊斯蘭教協會社交媒體賬號已用新徽標(左)替代傳統設計(右),新版採用藍色背景且僅保留中文會名。
新標誌出現在齋月前夕——這是穆斯林最神聖的時期之一,今年從2月28日開始,到3月30日結束。在這段時間裏,穆斯林在白天禁食,以培養耐心、靈性、謙遜和對上帝的順從。