待客的奇特中國習俗——"夠了"意味着還要,茶要淺酒要滿 | 南華早報
Fran Lu
中國在待客之道上有一些獨特而重要的禮儀。如果你對如何接待中國客人或在中國朋友家做客感到忐忑,以下這些貼士能幫你像當地人一樣從容應對。
茶淺酒滿
主人斟茶七分滿、盛飯八分滿、斟酒十分滿被視為禮節。這一習俗源於古代茶湯通常較燙的傳統,茶杯不滿的體貼之舉是為了防止客人打翻熱茶燙傷自己。
中國主人斟茶時通常不會滿杯,這是為防止打翻燙傷的體貼之舉。圖:Shutterstock
此外,主人不會盛滿整碗米飯,以免顯得客人過於飢餓或貪吃。而由於酒通常比茶貴重,滿杯敬酒則被視為熱情好客的表現。