為何《天鵝湖》中的奧傑塔-奧吉莉角色如此考驗舞者，以及三位芭蕾舞者如何迎接這一挑戰 | 南華早報

幾周前，芭蕾舞者尤妮蒂·費蘭在悶熱的排練廳裏為《天鵝湖》彩排，試圖解決最後的技術難點。就在即將開始著名的32圈揮鞭轉（黑天鵝奧吉莉亞取悦觀眾的單腿連續旋轉動作）前，她突然停了下來。

“今天不練揮鞭轉——留到今晚演出，”紐約城市芭蕾舞團教練凱瑟琳·特蕾西指示道。舞者與教練達成共識：保護費蘭寶貴的腿部肌肉比排練這個魔鬼難度動作更重要。

距離首次登台僅四天，費蘭即將第二次挑戰奧傑塔與奧吉莉亞的雙重角色。這是她童年起就夢寐以求的目標。30歲實現這一夙願的時刻，如同人生清單最閃耀的註腳——見證者包括親友、“整個新澤西州”（她的家鄉）以及數千名觀眾。

這很可能也是她職業生涯中體能消耗最嚴酷的壯舉。

費蘭正在為天鵝皇后的角色排練。圖片來源：美聯社

全世界許多人都知道《天鵝湖》這部最具標誌性的芭蕾舞劇，但極少人瞭解女主角的表演難度有多大。看似優雅輕盈的奧傑塔-奧吉莉亞雙角，實則是舞者的珠穆朗瑪峯，需要頂尖技巧、嚴苛訓練、非凡耐力、情感韌性——甚至提前補充碳水化合物。

芭蕾舞演員幾乎不間斷地跳了兩個半小時，僅短暫休息補充體力。最艱難的部分出現在尾聲——當她最疲憊時——狡猾的奧吉莉亞以令人目眩的表演誤導王子，上演了一出身份錯位的悲劇。甚至在完成那些惡名昭彰的揮鞭轉（法語中意為"抽打"）之前，舞者光是登場就已氣喘吁吁。