東京三社祭：一場狂歡、豪飲甚至鬥毆的盛會 | 南華早報

東京最古老的寺廟淺草寺是一座氣勢恢宏的建築羣，其巨大的入口兩側矗立着代表雷神與風神的兩位兇猛守護者，中央懸掛着一盞高3.9米的硃紅色燈籠——這是日本最大的燈籠。五月的第三個週末，位於東京東部淺草地區的淺草寺平日熙攘的遊客羣，會被另一場狂歡所淹沒——三社祭。在這為期三天的傳統祭典（“祭り”）期間，參與者們會佔據淺草寺、鄰近的淺草神社及周邊街區。祭り是地區性集會，通常在神道教或佛教曆法中的重要日子舉行，是體驗現代日本文化與傳統文化交融的絕佳方式。而在三社祭上，這兩者不僅交融，最終還會演變成一場醉醺醺的狂歡。淺草在江户時代（1603-1868年）曾是平民聚集的下町地區，那是一個和平與文化繁榮的時期。與現在一樣，這裏居住着工匠、商人、手藝人、木匠、消防員、小吃攤販，甚至還有黑幫成員。三社祭將所有這些人羣凝聚在一起，吸引着各行各業的人們。街道兩旁懸掛着成千上萬的燈籠和神道教儀式用的鋸齒形紙幡。這些通常出現在神社、象徵神聖領域的紙飾，在祭典期間也裝點着商鋪和民宅。太鼓演奏者在東京淺草區的街道上進行三社祭表演。照片：埃米爾·帕查·瓦倫西亞

在新冠疫情前，這個節日吸引了近200萬人參加，是東京最大的傳統活動之一。它的起源與宗教有關，是為了紀念傳説中在公元628年建立淺草寺的漁民，他們曾在漁網中發現了一尊觀音菩薩（日本對慈悲女神觀世音的稱呼）的雕像。