觀點 | 歐洲如何在自由貿易上給特朗普上一課 | 南華早報
Thomas O. Falk
唐納德·特朗普稱之為“解放日”。上週,這位美國總統以標誌性的戲劇性姿態,對美國的貿易伙伴發動了一連串關税攻勢:對大多數進口商品徵收10%關税,對中國商品徵收34%關税,對歐盟產品徵收20%關税。這傳遞出典型的特朗普式信號:“美國優先”,規則見鬼去吧。儘管充滿愛國主義的虛張聲勢,此舉並非解放而是升級。這也為歐洲提供了一個歷史性機遇,不僅是為了抵禦經濟侵略,更是為了重塑全球貿易秩序,既然特朗普領導下的美國已放棄其作為傳統秩序維護者的角色。在總統作秀的萬神殿中,很少有比特朗普“解放日”表演更能生動體現美國荒誕不經的時刻。站在玫瑰園裏,總統揮舞着一張圖表,聲稱詳細列出了其他國家強加給美國的關税,並將其政府的報復性措施並列展示。
這些關税是通過一個有缺陷的公式炮製出來的,該公式將貿易逆差與關税率等同起來,這種方法沒有任何一位知名經濟學家會認可。這不僅僅是經濟文盲的表現,更是一個偏好表演而非戰略在這樣的掌控下,美國喪失了其全球領導地位的宣稱,因為領導力需要基於現實,而非沉溺於幻想。特朗普的貿易哲學植根於19世紀的世界觀:零和博弈、重商主義且以交易為榮。戰後多邊主義與共享繁榮的共識已蕩然無存,取而代之的是一場粗暴的槓桿遊戲。他認為美國是不可或缺的市場,其他國家都應為獲得准入特權付出代價。但正如諺語所提醒,危機不可白白錯過。面對特朗普對貿易伙伴與盟友的最新攻勢,我們不應低頭屈服,而應挺直脊樑。此刻不是屈膝之時,而是接過全球領導權柄的時刻——歐洲現在必須毫不猶豫地肩負起這一角色。