"‘這關乎一切’:五年來最高豬肉訂單取消量顯示中國正逐步減少對美國農產品的依賴" | 南華早報
Ralph Jennings
分析師表示,在激烈的貿易戰中取消美國豬肉訂單後,中國準備進一步減少美國農產品的進口。
根據美國農業部的數據,上週中國進口商取消了12,030公噸美國豬肉的訂單——這是自2020年5月新冠疫情初期以來的最大規模取消。
分析師預計,儘管大多數美國養豬户並不完全依賴中國市場,但他們仍將感受到壓力,而其他農產品的生產商將在貿易戰中承擔更大的負擔。
“這是中國有針對性的回應,目的是打擊美國那些‘紅色’(共和黨支持)的地區,”大西洋理事會全球中國中心的高級研究員德克斯特·羅伯茨表示。
大多數美國農業州被認為是傾向於共和黨的,並在去年11月的選舉中投票支持了美國總統唐納德·特朗普。
“人們非常清楚這一點,也非常擔心,”羅伯茨説。“一年的糟糕情況可能就會讓你抵押農場。”