觀點 | 特朗普無法通過回顧過去使美國製造業再次偉大 | 南華早報
Stanley Chao
4月2日,美國總統唐納德·特朗普對幾乎所有國家,無論是盟友還是對手,實施了全面關税。其宣稱的目標是重振國內製造業,創造數百萬個高薪的美國工作崗位。在白宮玫瑰園,特朗普將其稱為“解放日”,以“永遠銘記美國工業重生的這一天”。近一個月後,特朗普的言論似乎與其“解放日”關税一樣缺乏持久力,其中大部分關税後來被他推遲。真正的目標似乎是迫使各國降低關税、購買更多美國商品並在經濟上孤立中國——所有這些都以減輕或取消關税為交換條件。國內製造業從來不是優先事項。“解放日”是一場騙局。這也是錯失制定有意義且全面產業政策變革的重大機會。
一位真正致力於製造業迴流的總統本應採取精準關税策略,針對對國家經濟和國家安全利益至關重要的特定行業——醫療保健、電信、航空航天和鋼鐵。然而,特朗普卻對一切商品加徵關税。
全面加徵關税毫無意義。美國永遠不會回到20世紀50年代的裝配線來生產玩具、廚房用具或乙烯基地板等產品。美國早已失去製造這些日常用品所需的熟練勞動力、本土工具和設備、價格競爭力以及產品開發能力。但這沒關係。這些產品對美國經濟並不關鍵,無法創造有意義的就業機會,也與國家安全無關。
副總統J.D.萬斯粗鄙地將中國生產線工人稱為"農民"。事實上,他口中的這些"農民"許多都擁有斯坦福大學和麻省理工學院的學位。他們編寫高度精密的機器人系統程序,通過數十億數據點分析提升質量,並與蘋果、西門子和波音的工程師們並肩工作在車間一線。