日本漫畫偶像如《美少女戰士》向外國遊客傳授乘車禮儀 | 南華早報
Julian Ryall
日本一家鐵路公司針對外國遊客發起禮儀宣傳活動,藉助該國最具全球辨識度的文化符號——漫畫角色——來應對日益增多的國際遊客在列車上的不當行為引發的困擾。今年四月,日本東海旅客鐵道公司與講談社合作,開始在東京至大阪的東海道新幹線沿線車站展示17部熱門漫畫系列角色的海報。
每張"漫畫禮儀"海報都印有《美少女戰士》《妖精的尾巴》《進擊的巨人》等漫畫明星角色,並附有提示信息,懇請外國遊客遵守規則,確保在日本獲得更安全愉快的旅程。例如,《美少女戰士》主題海報會指導在京都租借和服的女性遊客"正確穿着和服與浴衣,注意左襟壓右襟"。
日本東海旅客鐵道公司推出的"漫畫禮儀"宣傳海報,採用漫畫《美少女戰士》中的角色形象。
《魔卡少女櫻》海報提示"鞠躬45度是表達感謝的傳統禮儀",《藍色監獄》則建議旅客"在列車上請輕聲交談,顧及他人感受"。
“我們希望利用在海外受歡迎的漫畫角色,讓來自海外的顧客在日本旅行時感到更加舒適愉快,”鐵路發言人佐佐木優介表示。