逆轉勝布倫特福德 炮兵升至英超積分榜次席 | 聯合早報

（倫敦綜合電）克服隊內多名球員病毒感染以及一開賽就落後的逆境，“炮兵”阿申納（Arsenal）在新加坡時間星期四（1月2日）凌晨的英格蘭超級聯賽客場，以3比1逆轉布倫特福德（Brentford）獲勝，躍居積分榜次席，在多賽一輪的情況下落後領頭羊“紅軍”利物浦（Liverpool）六分。

據炮兵主帥阿特塔（Arteta）賽後透露，球隊在備戰這場比賽時多名球員受病毒感染，德國前鋒哈弗茨（Havertz）因此被送回家，英格蘭中場賴斯（Rice）也只能在下半場候補出賽。隊長厄德高（Odegaard）雖然首發，但賽前面對病毒困擾。

阿特塔説：“不論是場內或場外，一些球員都受到影響。

“情況並不嚴重，但也不理想。哈弗茨的症狀最明顯，他感到非常不舒服。因為他的症狀較嚴重，我們讓他回倫敦。”

由於面對球員被病毒感染，在不確定哪些球員能出賽的情況下，阿特塔説他儘可能延遲決定首發陣容。

延伸閲讀

[主場戰伊普斯維奇 炮兵十拿九穩

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_12_27_729014) [哈弗茨一錘定音 助炮兵勝伊普斯維奇升英超次席

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_12_29_729513)

小將恩瓦內裏第一個英超首發受肯定

在多名球員受病毒感染的情況下，17歲小將恩瓦內裏（Nwaneri）迎來生涯第一個英超首發，表現受阿特塔肯定。這已經是炮兵過去11場各項比賽的連續不敗。

阿特塔説：“我認為球隊表現得很鎮定。繼續堅持，持續攻擊對手。

“我們得贏下下一場比賽再看情況。這並不在我們的掌控之中，不過那些在掌控之中的，我們得確保完成它。”

主場作戰的布倫特福德在開賽後僅13分鐘就憑藉姆伯莫（Mbeumo）的進球，建立1比0的優勢。一直到第29分鐘，近期狀態紅火的巴西前鋒熱蘇斯（Jesus）為炮兵扳平比分，以1比1結束上半場比賽。

這是熱蘇斯過去四場各項比賽的第六個進球。

這名巴西前鋒説：“我一直很努力，這個球會的所有人都看到我每天的努力，不只是我一人，所有人都如此。我沒有放棄，要效力像阿申納這樣的大球會並不容易。”

下半場三分鐘進兩球 炮兵反敗為勝

在熱蘇斯的扳平球后，梅里諾（Merino）與馬蒂內利（Martinelli）在下半場短短三分鐘內的兩個進球，為炮兵取得最後勝利。

梅里諾在球賽第50分鐘趁布倫特福德後防無法有效瓦解角球威脅時，為炮兵取得比賽的第二個進球。短短三分鐘後，馬蒂內利的一記抽射為阿申納鎖定勝局。