彭博：北京解決產能過剩問題 中國“茶壺煉油廠”首當其衝 | 聯合早報

北京正在着手解決行業產能過剩問題，被稱為“茶壺煉油廠”的中國獨立煉油廠今年面臨嚴峻考驗，它們賴以生存的原油供應變得更加稀缺。

彭博社星期一（1月6日）報道，中國全國五分之一以上的石油煉化業務由較小的民營企業負責，其中許多集中在山東省。這些獨立煉油廠以精明運營方式和在微薄利潤中生存的能力而聞名。然而，它們正處於轉折點，過去保持獲利手段可能不再奏效。

作為世界上最大的原油進口國，中國茶壺煉廠一直是推動全球石油需求增長十餘年的市場基石。但去年底，山東已有三家企業破產，更多企業面臨倒閉風險。

報道分析，茶壺煉廠的困境源於中國經濟增長放緩以及綠色轉型的加速。電動車的興起導致汽油和柴油等燃料需求下降。財政壓力使地方政府不再願意為煉廠提供税收保護。而對來自俄羅斯和伊朗等國家的廉價受制裁原油的更嚴格限制，則進一步壓縮了煉廠的供應來源。

中國在推動經濟增長模式從傳統工業向更高質量發展的過程中，為煉油行業設定了到2025年全國每年10億噸的產能上限。這一目標為高效的綜合性大型煉廠騰出空間，如去年9月開始運營的山東裕龍石化項目，這意味着較小、利潤較低的企業可能會成為淘汰的對象，山東老舊的茶壺煉廠首當其衝。

另外，茶壺煉廠依賴廉價的伊朗原油，約佔伊朗出口的90%。但自美國去年10月擴大對從伊朗到中國運輸原油的“暗船”制裁以來，供應減少且價格上漲。

如果即將上任的特朗普政府對伊朗採取更強硬的貿易立場，這種局面可能會進一步惡化。能源研究諮詢機構Energy Aspects指出，北京可能“願意通過壓縮伊朗原油進口來犧牲茶壺煉廠，從而對特朗普政府讓步”。

據隆眾資訊的數據顯示，茶壺煉廠目前開工率已經降至55%以下，為應對利潤壓縮，它們可能進一步減少開工率或延長停工檢修時間。

業內高管和交易員稱，如果沒有優惠税收政策和以折扣價獲得受制裁原油，許多茶壺煉廠本就難以生存。