組屋掛堂號追根溯源 新加坡家庭不忘本 | 聯合早報
zaobao
先輩飄洋過海來到南洋,不希望後代忘記根本,所以在大門掛起堂號。堂號是姓氏發祥的本源,源遠流長,不僅用以緬懷先祖和團結宗親,也方便後代到中國尋根問祖。
卓湘恪(77歲)的父親1915年從中國福建南安來到新加坡,家門前掛着“雲峯”的堂號匾額,村裏還有很多卓氏同鄉。村民20世紀60年代開始養殖熱帶魚,甘榜拆遷後,熱帶魚場搬到淡濱尼一帶。
卓湘恪二哥在淡濱尼經營熱帶魚養殖場時,住家仍掛着老家的“雲峯”堂號。(受訪者提供)
其中一家魚場由卓湘恪二哥經營,老家堂號匾額也搬到魚場。卓湘恪説:“我們的屋子1955年重建時,一名村民卓添寶臨摹名家字體,幫我們做了一塊紅底黑字的堂號匾額。他為人很熱心,為許多村民免費服務。”
掛了20多年的堂號匾額“雲峯”,是卓湘恪的兒子請擅長書法的同學寫的。(關俊威攝)
淡濱尼一帶魚場在2001年面臨拆遷。堂號匾額過於沉重,二哥一家沒有帶走。卓湘恪感到心痛無奈,決定在宏茂橋自家組屋單位門口掛一個。這塊掛了20多年的堂號匾額,是卓湘恪當年還在唸中學的兒子,請擅長書法的同學寫的。
兩友人跟着掛堂號
郭治興的“汾陽”堂號是電腦選字的塑料匾額。(關俊威攝)
卓湘恪的做法影響了兩位朋友。郭治興(68歲)從前住在烏魯三巴旺“柑水廠”附近的甘榜,他説:“我記得老家有掛‘汾陽’堂號,匾額是黃底紅字。聽朋友(卓湘恪)講起,也想去做,當時我已搬到兀蘭這間四房式組屋。我還有一個姐姐和兩個弟弟,只有我一個比較‘老頭腦’,要掛堂號。”
葉晉福的木質匾額,不僅有堂號,還刻上年份和名字。(關俊威攝)
兩人住在義順的朋友葉晉福(78歲),住家外的堂號匾額則是木製(約200元)的,印刻“南陽”二字,右邊一行小字“甲申年吉立”(2004年立),左邊一行小字“葉晉福題”。
葉晉福説:“字是電腦選的,不是我寫的,不過製作公司的人説要這麼印。從前我們在甘榜沒有掛匾額,農曆新年前會找人寫春聯和堂號,一年後再換新的。我覺得傳統應該要保留,不然會越來越沒有人情味。”
三人都説,有親友到訪時會對匾額感到好奇,年輕一代甚至不知道堂號是什麼。
卓湘恪説:“我們這麼做至少會引起人們的好奇和關注,再借機跟他們解釋。可惜我的能力有限,隻影響到兩位朋友,希望早報報道出來後,會有更多人響應在大門掛堂號。這不但能讓年長一輩回憶昔日甘榜的傳統,住在同一樓層的鄰居,也會知道彼此姓什麼。”
新加坡常見堂號
堂號最初是指廳堂的名稱。古代同姓族人聚居在一起或附近宅院,堂號是共同徽號,祠堂和家廟匾額也會題寫堂號。堂號的來源主要有地名(如宗族發源地或發跡郡名)、典故(宗族相關故事或功業)、訓詞和祖先名字等。
新加坡比較常見的有潁川(陳)、西河(林)、江夏(黃)、隴西(李)、清河(張)、太原(王)等。
一個姓氏不止有一個堂號,如陳姓就有潁川、汝南、下邳等八個堂號。“汾陽”是郭氏眾多堂號中最著名的,唐代中興名將郭子儀受封汾陽郡王,這一支就以“汾陽”為堂號。
一個堂號並不專屬於一個姓氏,如閩粵一帶洪、江、汪、龔、翁、方六個姓氏共用“六桂”堂號。追本溯源,這六個姓氏都是翁姓後裔。
相關內容:
- 一個人名幾條路名
- 瞭解本地華社發展 新加坡華族文化百科正式啓用
千帆過盡才發現,壯齡正美麗。關注壯齡go! 特製內容,加入壯齡go! 社羣,一起過好人生下半場。