小紅書據報正研發即時翻譯等功能 | 聯合早報

隨着美國數萬名“TikTok難民”湧向中國社交平台“小紅書”，據報小紅書開始研發即時翻譯等功能，預計很快會上線。

短視頻平台TikTok在美國的禁令大限將至，大量美國網民本週湧向“小紅書”，以表達對華盛頓決策的不滿。由於外國人的大量湧入，小紅書英文內容也迅速增長，但該平台目前尚未內置翻譯功能，外國用户主要依賴英文交流或藉助第三方翻譯軟件溝通。

《經濟觀察網》報道引述一位小紅書員工，稱社區技術部門的其中一個組全員從1月14日開始負責研發小紅書的即時翻譯等功能，預計很快會上線。

據網民分享的圖片，小紅書已在緊急招聘英文內容審核員。圖片顯示，這個職位的工作範圍主要是負責平台英文內容審核，要求大學英語六級425分以上，轉正後薪資在7000元（人民幣，下同，1306新元）至9000元。

移動應用數據分析公司Sensor Tower最新數據顯示，據估算，1月8日至14日的七天內，小紅書在美國的下載量較1月1日至7日的七天增長超過20倍，較去年同期增長超過30倍。

延伸閲讀

[下午察：小紅書接得住潑天的流量嗎？

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_01_17_733685) [小紅書美國下載量增長超20倍 網傳急招英文審核員

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_01_17_733673) 第三方數據平台七麥1月15日數據顯示，小紅書在87個國家登上蘋果應用商店App Store的免費排行榜第一，包括美國、加拿大、澳大利亞、英國、意大利等國家。此外，它還在39個國家的App Store免費排行榜上位列第二至第10位。