粵劇《白蛇傳·情》創演十週年 期待新火花新生機 | 聯合早報
zaobao
中國廣東粵劇院的粵劇《白蛇傳·情》自2014年10月22日在廣東粵劇藝術中心首演,至今已十載。
該劇由中國國家一級導演莫非編劇、導演,著名粵劇編劇陳錦榮擔任粵劇改編,國家一級演員、文華表演獎、中國戲劇梅花獎獲得者曾小敏,國家一級演員文汝清主演。主創對《白蛇傳》創新重塑,以“情”為核心重新整理故事線,在舞台呈現融入現代理念。角色以清新唯美形象亮相,配樂引入恢宏交響樂,營造典雅浪漫氛圍;踢槍、水漫金山等片段,更成為該劇名場面,展現深厚戲曲功力。
這部以“擁抱年輕觀眾”為目標的《白蛇傳·情》經十年洗禮,已成為巡演300多場的口碑之作,足跡遍佈中國40多個城市,以及意大利、希臘、西班牙等國。2024年也在新加坡迷醉獅城觀眾,該劇所到之處備受熱捧,甚至成為當地文化熱點,形成中國傳統文化的一股新風熱浪。
該劇近期為紀念十週年,特舉辦“我們的10年”粵劇主題系列活動。不僅重新演出《白蛇傳·情》,還有故事徵集、回憶分享、互動體驗等創意滿滿的活動。2025年恰逢乙巳蛇年,更令人對此劇的舞台迴歸抱有期待。
廣東粵劇院院長曾小敏:粵劇《白蛇傳·情》蛇年會有更多周邊延伸。(廣東粵劇院提供)
廣東粵劇院院長曾小敏曾在接受《聯合早報》採訪時透露:“2025年是蛇年,我想關於粵劇《白蛇傳·情》一定會有更多的周邊延伸。無論是跟任何藝術品類的結合,我們都希望能夠碰撞出前所未有的火花。”
延伸閲讀
[【藝評】情之一字重千鈞 有感粵劇《白蛇傳·情》
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_07_20_695683)
[【藝評】人若無情不如妖——觀粵劇《白蛇傳·情》
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_07_20_695680)
與電影有親密接觸
説到周邊延伸,不得不提及《白蛇傳·情》與電影的親密接觸——2021年,籌備三年的同名粵劇電影登陸院線,以2300萬元人民幣(約428萬新元)的總票房創下中國戲曲電影票房新紀錄,並在國內外多個電影節上屢獲殊榮,拿下“華表獎”優秀故事片獎,成功讓作品突破舞台邊界,為粵劇傳承與創新開闢廣闊天地。
曾小敏説:“電影表達方式打破時空界限,彌補了一些舞台上不能完成的遺憾。電影成功出圈,對我而言是既驚喜又欣慰——驚喜能有這麼多年輕面孔,因這部電影而開始關注、喜歡粵劇;欣慰我們這一路前行終於如願,收穫越來越多動力。”
從舞台到電影,戲曲實現中華審美風範的創造性轉化,突破以往戲曲電影對本土方言市場的依賴,在大江南北掀起“白蛇旋風”,為傳統藝術的繼承和創新提供新可能。
曾小敏説:“一直以來,粵劇都是一個兼容幷包、敢於創新、具先鋒精神的劇種,粵劇大師紅線女老師就曾嘗試粵劇動畫電影、粵劇與交響樂表演等多種跨界。站在前輩肩膀上,我們看到粵劇創新的更多可能。”
下一個十年的期待
下一個十年如何走?“以‘十年’為新起點,我們將繼續出發,持續擴大粵劇《白蛇傳·情》在世界範圍內的影響力,希望海內外更多觀眾感受到傳統文化粵劇的獨有魅力。”曾小敏説:“下一個十年,粵劇《白蛇傳·情》期待迎接更多挑戰與驚喜,每向前一步,都如同當年邁出第一步那樣熱烈真摯。”
曾小敏還期待在下一個十年內,能看到青年演員在舞台上傳承演繹粵劇《白蛇傳·情》,讓這部作品煥發新的生機。“展望前路,我們將回歸本心,立足作品本身,堅定文化自信,大膽接受多元文化形式的碰撞與交融。”
2024年在本地巡演終場上,曾小敏曾熱情表示2025年將率團再來新加坡演出,不管是重演《白蛇傳·情》,還是展演新作,都叫人翹首以盼。