從醫生、演員到科技人 陳敬權打造同步音頻新技術 | 聯合早報

醫生、演員和科技公司創辦人這三個身份似乎很難交集，但Cinewav聯合創辦人陳敬權（Jason Chan）卻將它們融於一身。

Cinewav專為户外影院和活動提供創新的音頻傳輸技術，讓觀眾能夠通過手機應用和自己的耳機，享受同步的高質量音頻體驗。這項技術讓活動主辦方無需外置揚聲器，有效減少噪音干擾，同時也大大提升觀影和活動的沉浸感。

陳敬權在創業前是一名演員，是電影《沖繩豆腐之戀》（Jimami Tofu）的導演兼演員。在電影發行過程中，陳敬權發現電影在户外放映時聲音無法達到理想效果。他和另一名創辦人李紹正於是打算發明出一種同步音頻技術，讓每名觀眾無論坐在哪個位置，都能用自己的耳機清楚收到最佳的電影音效。

陳敬權是電影《沖繩豆腐之戀》的導演兼演員。（受訪者提供）

他受訪時説：“我們當時以為這會很簡單，幾個月內就能開發出一個應用來解決問題。我們用自己的資金在九個月內請了三家科技公司來研發，結果他們都無法解決音頻跟電影畫面同步的問題。我們以為市面上應該有現成的應用可以直接使用，後來才發現其實從來沒人做過這方面的開發。”

音頻同步到底為何那麼困難？陳敬權解釋，所有手機和筆電設備都沒有內建時鐘，它們須要不斷向線上服務器詢問時間，這詢問和響應過程導致了延遲。“每個設備詢問和獲得響應的時間不同，設備之間因此會出現不同步的情況，造成音頻和畫面不同步。我們的挑戰是要確保幾千甚至幾萬台設備的時間，跟電影保持一致。”

經歷三次失敗

陳敬權經歷了三次失敗及投入了十多萬元后，通過介紹找到美國Softjourn科技公司。他説：“Softjourn總部設在美國，開發團隊則遍佈全球，而負責我們項目的開發人員在烏克蘭。首席科技官跟我們説，這是一項非常有趣的挑戰，而烏克蘭研發團隊願意嘗試，雖然他們覺得不大可能成功。經過了三個月，他們沒有取得成果，而我們也燒了不少錢，如果他們還做不出來，我們就準備放棄。”

最後期限那天，陳敬權跟烏克蘭研發團隊召開視訊會議。他説：“我們雙方都非常緊張。研發團隊把七部手機放在桌上，按下了筆電的影片播放鍵，所有手機都同時開始播放音頻，跟影片畫面同步了至少一分鐘。我們所有人都起了雞皮疙瘩，烏克蘭的研發人員眼睛都紅了，看得出來他們非常累，原來整個團隊一直工作到凌晨4點！那一刻對我們來説是一個轉折點，因為這代表我們接下來可以開始去籌集資金，進一步完善這項技術。”

陳敬權在馬來西亞出生，5歲時跟家人移民到澳大利亞珀斯。他後來考上西澳大學（University of Western Australia）醫學系。求學期間，他對錶演藝術產生濃厚興趣，同時也在西澳表演藝術學院上課。

六年醫學系畢業後，陳敬權當了三年醫生，但他對錶演藝術的熱忱始終未熄滅。他毅然決定轉行，跑到曾培育Mel Gibson（梅爾吉遜）與Cate Blanchett（姬蒂班查）等好萊塢一線明星，位於悉尼的國立戲劇藝術學院（National Institute of Dramatic Arts，簡稱NIDA）念三年的戲劇課程。

自NIDA剛畢業，陳敬權獲得一個絕佳的演出機會，在知名的美國兒童電視劇《金剛戰士》（Power Rangers）飾演其中一名金剛戰士主角。他笑説：“《金剛戰士》的美國製作公司當年從洛杉磯搬到新西蘭取景拍攝。他們於是在澳大利亞公開選角，邀請每個演員來試鏡，結果我從幾千人的試鏡中脱穎而出。2003年，我到新西蘭的奧克蘭參與拍攝，在那裏待了一年半。那是一個瘋狂又開心的時期，當我的醫療前同事在忙着拯救生命時，我卻穿着緊身衣扮演超級英雄，哈哈！”

陳敬權（跪地者）曾在美國兒童電視劇《金剛戰士》飾演一名金剛戰士主角。（受訪者提供）

商業潛力巨大

《金剛戰士》拍攝結束後，陳敬權決定來新加坡闖蕩。在這裏，他參與多部戲劇和舞台劇的演出，也結識了同是演員的李紹正。陳敬權後來放下演員身份，專注於Cinewav的生意，開啓職業新篇章。

烏克蘭開發團隊取得成果後，陳敬權籌到50萬美元（約68萬新元）用於音頻同步的研發。他説：“我們幸好在冠病疫情暴發前籌到資金，疫情期間專注於技術開發。我們最終幾乎花完50萬美元，成功讓音頻能在整部電影中保持同步，並在美國取得專利。”

陳敬權認為Cinewav的音頻同步技術有巨大的商業潛力。“我們能做到大規模的音頻同步連線，幾萬人能同時用自己的耳機欣賞户外電影，也能觀看煙花秀、無人機表演、大型建築投影等。”

Cinewav與繽紛悉尼燈光音樂節合作，為悉尼歌劇院燈光秀提供同步音頻。（受訪者提供）

自2022年起，Cinewav與“繽紛悉尼燈光音樂節”（Vivid Sydney）展開持續三年的合作，為悉尼海港上空的無人機表演和悉尼歌劇院燈光秀等項目提供同步音頻。通過這一技術，觀眾在欣賞壯觀的燈光表演時，能同步聽到精心搭配的音樂，使整個體驗更加震撼。

Cinewav去年首次跟新加坡植物園合作，推出“Voices of the Gardens”夜間項目。（受訪者提供）

讓樹木“講述”故事

Cinewav去年首次跟新加坡植物園合作，推出“Voices of the Gardens”夜間項目。Cinewav創作影像內容，投射到樹木上，讓樹木“講述”故事，讓觀眾在大自然環境中享受獨特的文化教育體驗。公司今年會繼續跟新加坡植物園合作，並計劃與西樂索炮台、夜間野生動物園等推出新項目。

新加坡植物園將於2月15日（星期六）晚上7時舉辦“沖繩之夜”活動，到時會放映《沖繩豆腐之戀》，訪客可以使用Cinewav應用報名並攜帶自己的耳機觀賞電影，入場免費。