阿修羅藏在細節裏 | 聯合早報
zaobao
1.以下爆雷注意
大家聚餐過後照例續攤喝茶閒扯,旁聽前輩分享是枝裕和新劇《宛如阿修羅》的觀後心得,前輩聊着聊着就聊到了,這個人人都是檢察官的網絡時代,動不動就起訴人家劇透、爆雷這種現象,搞到影評人和劇評家都必須自我審查、小心呵護這些人的脆弱心靈:“以下爆雷,不想被劇透的話請慎入。”“以下爆雷,建議觀賞之後閲讀。”“本文可能有劇透,請斟酌閲讀。”實在令人煩不勝煩。有個前輩堅持,確實有些電影,一旦被劇透了,觀影的樂趣也會被剝奪,影評人在評論這種電影的時候不應該爆雷。這點我也非常同意。不過我又覺得,一部電影如果被爆雷了之後,觀影樂趣也就蕩然無存,那麼這樣一部電影根本就是不耐看吧。整件事情的癥結所在並不是應不應該爆雷,而是既然你這樣介意被爆雷,那麼你根本就不應該在觀賞之前閲讀任何評論。眼睛長在你自己的身上,又沒有人舉槍逼你,你憑什麼起訴人家爆雷?
幸好《宛如阿修羅》是那種即使被劇透了也不會折損丁點觀影樂趣的連續劇,因為它的劇情不是建立在懸疑性,而是建立在各種令人看得津津有味的細節上。“怎麼寫”永遠比“寫什麼”更重要,這是一條顛簸不破的鐵則,向田邦子這個故事不過是又一個絕佳的範例。出軌、偷情、外遇,張愛玲也寫過,孟若也寫過,向田邦子這個故事以及是枝裕和的改編之所以可以令人眼睛一亮,在我看來,完全是因為那些叫人發笑之餘又深深動容的細節。例如老三瀧子緊急召開商榷老爸偷吃這件事情的四姐妹家庭會議,卻穿插了做女兒的從鏡餅的裂痕聯想起了母親的後腳跟這種玩笑。例如料亭老闆娘的丈夫跟大姐綱子一起偷偷去旅行,然後帶了魚乾回家, 第二天老闆娘就把綱子給辭退了,還拿魚乾為伴手禮送給綱子。例如瀧子老跟妹妹咲子爭鋒相對,或許連她自己都説不出一個所以然來,然而那種對老麼的羨慕嫉妒恨是身為老麼的我所熟悉的,或許這也是為什麼瀧子對老爸的出軌反應最大,以致於當她發現小男孩不是老爸親生的時候,連盈眶的眼淚都是松的。
對白也是細節的一種。《宛如阿修羅》的對白寫得特別特別特別地好,幽默但又辛辣,很多時候是把冷不防的小刀,輕輕劃了對方一下,滲出血來,不會危及性命,但傷口辣辣的,被劃傷的那個每每不知如何是好。例如料亭老闆娘一出場,就綿裏藏針地評價瀧子她插的花:“今天的花特別地美,好像一個衣衫不整的女人披着和服。”例如一家七口圍着餐桌晚餐,老媽在四姐妹互相吐槽之際穿插一句:“雖然是這麼説,其實大家都吃自己想吃的……”例如綱子和老爸兩父女坐在檐廊聊天,畫面外傳來賣豆腐的音樂,綱子恍恍惚惚:“我最討厭這個時間了……大家都回家的時間。”然而,如果劇中人物對白句句都是這種弦外之音的金句,那麼向田邦子/是枝裕和充其量也不過是另一個王家衞而已,但《宛如阿修羅》好看的地方就在於它也有一些沒有什麼營養的廢話。老公發達之後的咲子一身皮草大衣來祭拜亡母,瀧子看不過眼,問道:“這是什麼?貂皮?”咲子回答:“美洲紅狐。”瀧子接口:“狐狸穿狐狸啊。”笑出來的不是咲子,而是隔岸觀火的我。