第三屆“舞蹈焦點·每個人” 跨越障礙讓生命起舞 | 聯合早報

濱海藝術中心“舞蹈焦點”（da:ns focus）第三屆“每個人”（EveryBody）板塊即將活力展開。“舞蹈焦點”全年帶來切分為不同板塊的舞蹈週末，為沉醉於某一種類或風格舞蹈的觀眾，提供接觸和浸濡的機會。繼2月專為芭蕾舞愛好者打造的古典和新古典作品週末“Ballet by the Bay”綺麗落幕後，“每個人”將於4月9日至13日舉行，探討“完美舞蹈肢體”的觀念，重新定義舞蹈和生活的無限可能。

“每個人”板塊於2023年首次推出，以包容、多元和參與度為核心，致力於呈獻高質量的表演和體驗。濱海藝術中心節目監製張海昕（Iris Cheung）説，如板塊名稱所示，濱海藝術中心致力於讓每個人、每種身體，都能純粹地享受舞蹈，並將舞蹈作為推動社會變革的力量。

融合無障礙功能與編舞

張海昕介紹説：“今年，備受讚譽的英國‘彌合鴻溝舞團’（Stopgap Dance Company）作品《真實虛構》（Lived Fiction）將在濱海藝術中心作亞洲首演，這個作品在英國巡演期間深受觀眾喜愛。作為包容性編排的一部分，這部多感官作品因其無縫融合無障礙功能與編舞內容而被我們選中，它能夠增強包括聽障、視障、殘障或神經多樣性（neurodivergent）觀眾在內的多元觀眾體驗。這部作品真摯而深刻，同時不失玩味意趣，以人類的情感與經歷為主題，通過體障舞者的故事和真實經歷，為觀眾帶來全新的舞蹈與生命視角。”

（編按：神經多樣性理論強調每個人都有獨特的思維方式、感知方式和學習方式，主張社會行為、學習能力、注意力、心境和其他心理功能上的多元和少數應視為生物學上的個體差異，而非疾病或異常。）

英國《觀察家報》（The Observer）給《真實虛構》打出四星好評，稱作品“充滿智慧、精巧與令人陶醉的舞蹈。它的張力與創意一次次帶來驚喜。”

延伸閲讀

[文學芭蕾現代狂想 與愛麗絲踏入奇幻仙境

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_02_07_737748) 過去20年，英國彌合鴻溝舞團一直是舞台上多元與包容的典範，作為全球包容性舞蹈的領導者，該團不僅致力於展示體障藝術家的才華，更努力讓演出觸及儘可能廣泛且多元的觀眾羣體。

《真實虛構》是舞團20年曆史的結晶，這部多感官作品，將感性的編舞與創新的聲音和視覺設計相融合，並巧妙融入無障礙功能。作品包括引人入勝的音頻描述、投影藝術及音頻字幕，讓聾人、聽障、失明、低視力、體障及神經多樣性觀眾能自然融入演出之中，這一創舉讓無障礙功能成為表演不可分割的一部分。

作品由七位有／無體障的表演者共同演繹，通過舞蹈與語言，展現每位舞者的個人經歷與故事。兩個篇章中，獨舞、雙人舞和羣舞交錯呈現，反映出每位舞者與舞蹈、肢體、現實生活以及彼此之間的獨特聯繫。作品充滿對人類境遇的關懷，引領觀眾從多重視角感受舞蹈藝術與生命歷程的豐沛可能。

衍生節目加強觀眾參與感

為加強觀眾的參與感，並使剛剛接觸舞蹈或包容性主題的觀眾更容易與藝術家、作品建立聯繫，《真實虛構》還配套製作了一系列豐富的衍生節目，包括演出前分享會，觀眾可以與彌合鴻溝舞團的演員和創作團隊見面，瞭解作品背後的舞蹈、音樂、無障礙功能設計和創作過程。

除此之外，還有包含視覺故事、聲音故事和“觀演指南”視頻的演前導覽，幫助神經多樣性觀眾在演出前做好準備；觸摸導覽則在每場演出前為視障觀眾設計，這同時也適用於神經多樣性觀眾；每場演出結束後舉辦演後交流會，提供新加坡手語（SgSL）翻譯。

盧茜·本內特主講的“創意無障礙”講座，探討專業人士如何在創作過程中將無障礙功能融入核心理念。（Jules Renahan攝／濱海藝術中心提供）

彌合鴻溝舞團聯合藝術總監盧茜·本內特（Lucy Bennett）主講的“創意無障礙”（Talk on Creative Access）講座，探討表演藝術專業人士如何在創作過程中將無障礙功能融入核心理念。

還有兩場工作坊值得關注，一場專為有肢體、感官、發展或智力障礙人士設計，另一場則是面向舞蹈專業人士的包容性創作編舞工作坊。

人人都能翩翩起舞

為實踐讓每個人都能翩翩起舞的構想，廣受歡迎的“EveryBody Dance Now”將回歸，濱海藝術中心公共空間會變成一個充滿活力的週末舞蹈馬拉松現場，涵蓋14場不同的互動舞蹈課程。

新加坡知名舞蹈工作室和導師將帶領大家自由舞動，參與者可學習新舞蹈風格，並與親朋好友一起享受跳舞的樂趣。為了促進包容性，星期五至日會設有適應性教學（adaptive teaching）的無障礙課程，並配有新加坡手語翻譯。

今年的“每個人”涵蓋20多場演出、講座、工作坊和舞蹈互動課程，濱海藝術中心邀請公眾一起分享舞蹈的快樂，打開全新視角，並慶祝多元社區在舞動中交融的美麗。關於“舞蹈焦點”之“每個人”板塊的購票、參與方法和更多詳情，可上網：bit.ly/4h6jHAD 。