特朗普關税嚇壞中國出口商 他們要拉上美國消費者有難同當 | 聯合早報

來源：彭博社

Sunny Hu正要上牀睡覺，這時她的手機突然亮了起來，給她的户外傢俱生意帶來了壞消息：美國又加徵關税了。

“我都無語了。我感覺到很無奈。”Hu説道。她的公司在中國東部，生產露台傢俱，並且大多賣給美國零售商。第二天，美國的銷售團隊帶來了另一個可怕的消息——因為特朗普的關税措施洶湧而來，一些客户暫停了訂單。

特朗普像機關槍掃射似的貿易措施正在廣泛波及中國的出口部門，而淨出口去年為中國經濟增長貢獻了近三分之一的力量。這些關税看起來勢必會給貿易雙方都帶來痛苦，而且特朗普是否還會繼續提高關税也未可知。

特朗普行動的速度和範圍在中國的工廠引發廣泛的焦慮，其中許多工廠的利潤率已經很低了。這增加了緊迫感，中國決策者需要採取行動來提振國內消費，而工廠則需要到世界最大經濟體之外尋找買家。

關税還引發了關於誰將最終買單的爭論。美國財政部長貝森特本週表示中國製造商將“吞下”關税，價格不會上漲；但中國的出口商則拒絕全部承受這至少20%的關税成本。

Hu説她的公司——Hangzhou Skytech Outdoor Co.，正在與美國企業談判分攤增加的成本。“美國消費者將為關税付出代價。”她説。

分攤賬單

特朗普的關税政策引發了太平洋兩岸微妙的討價還價活動，中國出口商希望保住美國這個吸引人的大市場，而美國進口商也需要中國這個世界工廠提供質優價廉的產品。

浙江省一家服裝生產商表示，美國客户要求的折扣高達10%，不過利潤微薄意味着這家公司只能答應2%到3%的折扣。為避免破壞業務關係，這家年收入數千萬美元的公司要求匿名。

“這比第一次貿易戰要糟糕得多，”從事汽車零部件出口業務的Zheng Tao説，“我最擔心的是客户覺得在如此不確定的環境中做生意是一種巨大的折磨，他們寧願多花一點錢轉向當地供應商，從而獲得確定性。”

同樣令人震驚的是，特朗普突然取消允許價值低於800美元（1066新元）的包裹免税進入美國的“小額豁免”規定。這一政策變化基本上放過了向美國企業大量銷售產品的工廠，但卻會傷害到Shein和拼多多旗下Temu等在線零售商。

一個彭博指標顯示，Shein的美國銷售額在取消豁免後的幾天內下降了多達41%，而Temu下降多達32%。這個指標分析信用卡和借記卡數據。不過兩家公司銷售額在2月晚些時候都回升。

雖然小額豁免隨後又恢復，但深圳市跨境電子商務協會負責人王馨表示，這一動向發出一個強烈的信號，暗示中國供應商如果想要保住美國業務，將不得不面對更嚴重的監管挑戰。她説：“我們需要做好在更加不確定和更加困難的全球貿易環境中開展業務的準備。”這個協會代表着約3000家出口商。

據美國銀行的報告，如果完全堵塞這個漏洞，去年流向美國的約500億美元的此類出口中，大部分將化為烏有。這幾乎是中國向美國出口商品總額的10%。