港媒：中國伊斯蘭教協會傳換會徽 | 聯合早報

香港媒體報道，中國伊斯蘭教協會傳出更換會徽。

據香港《星島日報》星期一（3月10日）報道，全國兩會期間傳出中國伊斯蘭教協會微信公眾號標識已經更換。之前的中國伊協會徽是綠色，阿拉伯色彩濃厚，並且附有英文名稱。新的會徽則改為藍色，更加簡化，沒有英文名稱，“宗教色彩淡化，同時體現國家主體性”。

報道稱，中國大力推進宗教中國化，當中伊斯蘭教中國化是重中之重。中國伊斯蘭教教徒大概有2000多萬，主要聚居區在新疆、寧夏、甘肅、青海和雲南。近年，官方主要整治一些領域清真概念泛化，以及清真寺的建築風格去阿拉伯化、去沙特化，要求宗教建築體現中國特色、中國風格。

陝西省伊斯蘭教協會官網今年2月轉載《中國穆斯林》期刊的一篇文章稱，2020年6月中國伊斯蘭教協會匯聚國內伊斯蘭教界、學術界和阿拉伯語界知名專家學者，以團隊的形式和力量啓動《古蘭經》（可蘭經）的譯註工作，“經過四年多的不懈努力，取得重要階段性成果”，《古蘭經節選簡注》2024年9月正式由商務印書館出版發行。

中國伊斯蘭教協會去年10月29日召開《古蘭經節選簡注》（中文版）出版座談會。

延伸閲讀

星島：雲南玉溪書記市長或因宗教事件同下台 中共中央統一戰線工作部宣傳局去年10月在“統戰新語”微信公眾號公佈，中共中央統戰部副部長、國家宗教事務局局長陳瑞峯出席會議並講話。

會議認為，《古蘭經節選簡注》（中文版）是中國伊斯蘭教中國化的重要成果，該書的出版發行必將推動中國伊斯蘭教中國化走深走實。會議提出，“要加強教職人員培訓，幫助他們準確理解和把握《古蘭經節選簡注》（中文版）的內容，把《古蘭經節選簡注》（中文版）作為伊斯蘭教經學院的指定教材”。

《星島日報》也報道，寧夏等一些地區已經開始沒收舊版《古蘭經》，並分發《簡注》。去年12月，雲南玉溪大營清真寺阿訇（伊斯蘭教教職人員）馬存光、馬玉巍父子，就是因為講解舊《古蘭經》，被指非法講經而被警方帶走，從而引發大批信眾抗議。