鮑威爾重提“暫時論” 説穿了或是美聯儲説不準關税衝擊 | 聯合早報

“暫時論”看起來正在捲土重來。美國聯邦儲備委員會新的經濟預測才顯示官員預計今年通貨膨脹將上升、經濟增長將放緩，主席傑羅姆·鮑威爾隨後説，他的“基本情境”是：美國總統特朗普的關税政策造成的價格增長波動將是暫時的。

可以肯定的是，鮑威爾強調美聯儲“真的無從得知”，並稱官員得觀察關税最終如何發揮作用。

鮑威爾在星期三（3月19日）在新聞發佈會上被問及通脹預期較高有多少是由美國關税政策引起時，他回答説“很大一部分”。他還説，對此進行精確評估“非常困難”。

彭博社指出，儘管如此，這番言論還是讓人想起當年疫情引發通脹飆升時，美聯儲的反應慢半拍。當時，美聯儲非常認定通脹只會是暫時的，官員經常使用這個詞彙，他們認為推動價格上漲的供應限制將相對快速地消失。

到了2021年末，證明他們顯然看走眼了。鮑威爾告訴國會，現在可能是放棄使用“暫時”一詞的好時機。美聯儲在2022年和2023年強力升息。

延伸閲讀

[美聯儲“按兵不動” 特朗普籲降息應對關税影響

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_03_20_747151) [美國經濟前景不確定性增加 美聯儲維持利率不變

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_03_20_747095) 鮑威爾在2024年8月回顧這段經歷，他解釋説，“暫時”這艘船人滿為患，大多數主流分析師和發達經濟體的央行行長都在船上。

後來，他説：“很明顯，高通脹不是暫時的，如果要保持通脹預期穩定，就需要採取強有力的政策應對。”