道教總會創會35週年 線上弘道雙語傳播因應趨勢 | 聯合早報

由新加坡道教界知名人士及道教徒共同發起的新加坡道教總會成立於1990年，是本地主要道教團體之一，發展迄今已有35年曆史。適逢今年是新加坡建國60週年，道教總會將於4月1日在胡姬鄉村俱樂部（Orchid Country Club）舉行“種族與宗教和諧晚宴”，慶祝建國60週年暨創會35週年，據悉約有1000人出席，主賓是總理兼財政部長黃循財。

自成立以來，道教總會（簡稱道總）致力於弘揚道教文化，團結道教宮廟，推動道教信仰在本地的發展。成立初期，道總主要工作是建立道教宮廟之間的聯繫，積極推廣正信道教，改變道教在新加坡民眾心中的刻板印象。2000年以後，道總開始在文化傳承方面投入力量，舉辦講座、出版雜誌、開展道教慶典等。

道教總會會長陳添來接受《聯合早報》訪問時説：“近年來，道總積極配合政府的宗教與種族和諧政策，所做工作不侷限在道教界，而在聯絡新加坡各大宗教，舉辦各種和諧交流活動，促進宗教間的瞭解與互信。此外，總會還積極參與社會公益、慈善捐助、環保倡議等活動，並與全球道教團體建立緊密聯繫，提升新加坡道教的國際地位。”

即將舉行的“種族與宗教和諧晚宴”，恰恰體現道總在促進宗教和種族和諧方面的角色。晚宴上，除了有多元種族的文藝表演，還有馬來和印度民族舞蹈，以及華族武當武術和馬來武術同台獻技。此外，為慶祝建國60週年，城隍藝術學院專門創排了一支舞蹈，以表達對祖國的讚美和敬意。道總秘書長王福興説：“這支舞蹈將在和諧晚宴上首次亮相，舞蹈從早期紅頭巾的建國身影開始，進入到現代科技社會，最後定格在四大種族的和諧共舞，希望大家會喜歡。”

作為團結本地道教組織的團體，道總目前有約600個宮廟和神壇會員，其理事會成員也都是由宮廟會員推選出來的。第18屆（2024年至2026年）道總理事會去年9月正式就職，由韮菜芭城隍廟聯誼會總務陳添來擔任道總會長，洛陽大伯公宮總務李水欣擔任副會長。

延伸閲讀

[韮菜芭城隍廟開演128天酬神戲 廣東省藝術潮劇院首次來新演出

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_04_08_674854) 陳添來自2002年起就肩負道總會長一職，至今已有23年，他表示道總能走過這些年非常不易。他感慨地説：“首先要感謝創會會長陳國顯老道長等道教前輩，給我們打下很好的基礎，道教總會才能有後來的發展。目前，我們的會員越來越多，宮廟也一直向着健康積極的方向邁進，這都離不開所有會員和理事的辛勤付出，我要向他們表示感謝。”

陳添來：線上弘道效率高覆蓋面廣

談到道總未來的發展，陳添來説在疫情期間，不少廟宇通過網絡直播法會和慶典，道總也在線上舉行會議。“這原本是應對疫情的無奈選擇，但卻推動道總走上線上弘道的發展方向。我們漸漸發現，線上弘道和開會不僅效率高，而且覆蓋面廣。近幾年，道總的臉書頁面、網站等線上平台比之前活躍了許多。我們相信，這是未來的大勢所趨，道總會繼續朝數碼化這條道路發展下去。”

為進一步推動各宗教和族羣之間的相互瞭解，道總希望能打破語言和文化隔閡，讓不懂或不熟悉中文的民眾可以更瞭解道教，因此雙語傳道將是道總未來的工作重點。

陳添來説：“要讓人家瞭解我們，我們必須自己先走出去。用英文傳道能夠吸引更多其他種族的民眾，尤其是年輕人。所以道總現在的特刊、官網等都採用雙語。不少學校到宮廟參觀時，我們也在導覽中使用中英語講解。此外，我們也邀請一些著名的道教學者舉辦英語講座。”

李水欣認為，年輕一代是道教文化傳承的關鍵，“道總希望通過各種活動，吸引青年羣體，比如講座、工作坊和互動體驗，也鼓勵青年擔任廟宇義工，讓他們在實際服務中體驗道教精神，增強對信仰的認同感。我們也會利用各種社交媒體發佈有關道教文化、儀式介紹、道教故事等內容，以年輕人更容易接受的方式傳播道教智慧”。