隔近兩年再破跨欄全國紀錄 洪晨翔獲亞錦賽資格 | 聯合早報

我國“跨欄醫生”洪晨翔時隔近兩年再度打破男子110米跨欄全國紀錄，他星期六（3月29日）在香港田徑系列賽第二場以13秒81奪冠，比自己的舊紀錄快了0.03秒。

30歲的洪晨翔在2023年5月的柬埔寨東南亞運動會與泰國選手納塔彭並列獲得金牌，雖然當時衝線的時間是13秒831，但根據新加坡田徑總會的記錄，換成兩位小數後的記錄為13秒84。

如今這名兒科醫生在灣仔運動場第13次打破這個項目的全國紀錄，也達到新加坡田徑總會的亞洲錦標賽入圍標準，將繼2019年後再次參加亞錦賽。比賽將於5月在韓國龜尾市舉行。

AdChoicesADVERTISING

他説：“我一直相信自己能再次打破紀錄，能在兩年後做到這點，我感到不可思議。跨欄是一個技術項目，因此積累經驗是一種優勢，隨着我下來幾年完善自己的技術，將更是如此。”

實際上，洪晨翔去年在參加的10多項比賽中，只有一次跨入14秒以內，他還在去年12月遭遇小腿肌肉撕裂的打擊。但他痊癒後反而越戰越勇，包括這次比賽在內，今年五戰中已有四次成績都低於14秒。

延伸閲讀

[新加坡田徑公開賽 馬克·路易斯和陳緒洳百米稱王封后

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_04_19_677159) [13秒97再刷新全國紀錄 我國跨欄選手洪晨翔突破14秒大關

](https://www.bdggg.com/2022/zaobao/news_2022_01_24_503799)

珊蒂墨爾本邀請賽獲銅

另一方面，我國田徑女將珊蒂星期六在澳大利亞墨爾本田徑邀請賽中，拿下女子100米銅牌。這是珊蒂今年參加的第三項比賽，比賽是世界田聯洲際巡迴賽銅級賽事，主要由澳洲選手參加。

珊蒂是女子100米決賽上陣選手中唯一的非澳洲籍，她跑出了11秒57的成績，排名第三，落後於去年闖入巴黎奧運會半決賽的布莉·馬斯特斯（Bree Masters，11秒35），以及第二的克洛伊·馬尼絲—帕伊沃（Chloe Mannix-Power，11秒52）。

珊蒂去年在巴黎奧運會沒能達到晉級半決賽的目標，今年則放眼在亞錦賽、世錦賽和東運會取得好成績。（檔案照片）

這個成績比她兩個星期前在悉尼經典賽跑出的11秒52稍慢，也和兩年前創下的個人最佳成績11秒20有差距。不過考慮到賽季剛開始，她還有時間可以調整，迎接亞錦賽。

新加坡田徑總會透露，除了洪晨翔和珊蒂，我國跳高名將甘凱恩和撐杆跳好手劉峻宇也已經拿到亞錦賽資格。