交流站:《雷雨》為何讓人發笑? | 聯合早報
zaobao
3月29日晚,我在濱海藝術中心觀看由著名導演劉六乙執導的曹禺經典戲劇《雷雨》。這部極具時代意義的家庭倫理悲劇,在導演精心營造的“哀靜”氛圍中,由資深演員傾情演繹,理應帶給觀眾深刻的震撼。
然而,觀眾席中卻不時響起笑聲,時大時小,頗令人錯愕。這種笑聲究竟源於觀眾對劇中情節的誤解,還是《雷雨》這部經典作品在時代變遷中意義已悄然流變?面對這一現象,我們應當反思當代觀眾的文化素養,還是重新審視經典文學作品在現代社會的接受度?
從現代人的角度來看,《雷雨》中的部分情節和人物對白,確實可能顯得荒謬,甚至不可思議。例如周樸園和周萍對待女性的反覆無常、周衝近乎理想化的天真。那些曾震撼人心的台詞,在今天是否成了被調侃的“梗”?然而,即便觀眾對曹禺所描繪的時代背景一無所知,是否就無法感受到作品所營造的悲劇氛圍?
在這樣的戲劇氛圍中,笑,真的是恰當的反應嗎?觀眾在購票觀看前,既然知道這是一部文學經典,難道不該做一些基本的功課,比如上網查閲劇情或瞭解創作背景?
事實上,成熟的觀眾應當具備基本的觀賞素養——能夠理解戲劇創作者的意圖,並作出恰當的反應。這不僅是對劇組心血的尊重,更是對原著作者及作品應有的敬意。
冷靜思考後,不禁自問:《雷雨》是否真的已不合時宜,難以引起現代觀眾的共鳴?在缺乏對時代背景的瞭解時,要準確理解劇中人物的言行,揣摩台詞間的隱含意藴,甚至領會舞台設計的巧思,並非易事。如果一部經典作品須要依賴背景知識才能被理解,它是否仍有重新演繹的意義?抑或,這正是經典在時代變遷中必然經歷的考驗?
或許,這也是一個契機。即使觀眾未必瞭解《雷雨》的時代背景與創作含義,他們在演出過程中有所反應,仍然説明劇情與表演觸動他們。這樣的反應,或許能激發他們在演出後主動探究作品的創作背景和時代意義,進而培養更深層次的文學鑑賞能力。
這次經歷讓我深刻意識到,人文教育對於社會乃至人類發展至關重要。從觀劇禮儀、文學賞析,到文化藝術工作者如何讓經典作品持續讓現代觀眾產生共鳴,這一切都關乎人文素養的培養與深化。