閻連科《田湖的孩子》入圍法國吉美亞洲文學獎 | 聯合早報

中國作家閻連科以《田湖的孩子》入圍第八屆法國埃米爾吉美亞洲文學獎。

法國埃米爾吉美亞洲文學獎由吉美博物館和法國國立東方語言文明學院（Institut national des langues et civilisations orientales，簡稱INALCO）在2017年共同設立，以表彰在法國翻譯和出版的亞洲作品，推廣亞洲當代文學並鼓勵亞洲與法國之間的文化交流。

2024年，韓江憑藉小説《永不告別》獲頒此項小説獎。

2025年，閻連科憑非虛構自傳作品《田湖的孩子》入圍小説組別。作品以“故鄉的少年記憶”為主線，描繪作家少年時代在田湖寨的成長記憶。閻連科曾説：“世上的浪漫，莫過於某種童年的記憶；記憶中最結實的存在，就是那叫故鄉的地方。”

《田湖的孩子》有少年鄉村的清貧、無邪與淳樸，又有發現世界的激動、不安和寂寞。那些零雜而清晰的少年記憶，包含不可思議的大時代、青梅竹馬的小情感、淳樸的情義、理所應當的善良、出走與背叛的放逐。隨着歲月的老化，它們越發醒目，深沉而質樸地打動人心。

從一個村莊的地理和變遷，村莊裏的百姓日常，以至烙印在少年腦海中的人和事……那些並未因時間而消失的存在或經歷，是鄉土故園給予他的文學養料。本書輕妙而詼諧的敍述，滿溢着作家對故土的深沉情感和關切。

其餘兩部入圍小説分別是韓國作家樸相映《大都市的愛情法》和斯里蘭卡作家謝漢·卡魯納蒂拉克（Shehan Karunatilaka）的《馬裏·阿爾梅達的七個月亮》。

新增INALCO學生漫畫獎

入圍本獎的漫畫書則有中國漫畫家劉允的《下一個春天》，韓國漫畫家金秀淑《明天又是新的一天》和韓國導演李東恩與繪者鄭一龍（暫譯）的《第一》。

評審委員會由博物館團隊、公眾和吉美博物館之友協會的12名成員組成，在2024年9月至12月期間舉行會議，從最初選出的14部小説和七部漫畫，最終選出六部決賽入圍者。獲獎名單將在6月4日公佈，小説組獎金為5000歐元（約7364新元），漫畫組和INALCO學生漫畫組獎金則都是2500歐元（約3679新元）。

除了小説和漫畫類別，本屆文學獎也新增INALCO學生漫畫獎，評審委員會由該學院日本研究系的五名學生組成。