邁克：樓蘭和聖女貞德 | 聯合早報

距離盧浮宮不遠的十字街頭，有座金光閃閃的聖女貞德雕像，民族女英雄騎在馬上英姿勃發，其凜然令人想起從前一出粵劇電影的名字，《不斬樓蘭誓不還》。源自唐朝詩人王昌齡其中一首《從軍行》，如果養在法蘭西的村姑通曉方塊字，大概不會反對好事之徒隔山隔水移花接木：“青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關，黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。”

可笑的是，實在不肯定有沒有看過那部塵封的電影，念念不忘片名，只因為二十多歲在美國加州唸書，週末跟隨黃姓香港同學遨遊交際場所，立定心腸與陌生人交流的他，出征前總咬牙切齒宣揚意願無比堅毅，幾十年後言猶在耳：“哼，今晩我不斬樓蘭誓不還！”你別説，正能量思考模式還真見效，勇士花枝招展入寶山，鮮有空手而回獨守空幃的悲壯下場。

鍍金村姑，遊客或者不屑一顧，老派法國百姓則普遍奉為偶像，15世紀英法百年戰爭期間三遇聖人顯靈、鄭重委託護國任務的傳奇，就算今時今日寧可信其有的虔誠教友寥寥無幾，抗暴事蹟倒沒有誰介意借題發揮，受火刑魂歸離恨天有種無堅不摧的戲劇張力，聰明如政客，不會不察覺內宣外宣皆宜潛質。初抵巴黎我便留意，每年5月某一天，電視新聞都出現某政黨在雕像腳下舉行獻花儀式的鏡頭，不過粗心大意，搞不清良辰吉日究竟選擇勞動節，還是落在二戰結束的5月8號。查資料，原來直至1920年才正式封聖，同時立法規定5月第二個星期天為紀念日——可惜沒解釋怎麼鞠躬如儀的只得極右派，難道“法蘭西優先”不是匹夫有責嗎，無條件放棄祠堂豬肉，眼白白看着豬跑，太對不起祖先了。