地鐵座椅煥新生 淡濱尼社區添歇腳點 | 聯合早報

從地鐵車廂到組屋區，“退役”的地鐵座椅在淡濱尼煥然一新，化身為組屋底層和上下車處等地的獨特歇腳點，為社區增添既熟悉又新鮮的氛圍。

東北區市長、負責淡濱尼尚育區事務的淡濱尼集選區議員朱倍慶星期天（4月13日）在淡濱尼11街第107座組屋旁的有蓋走道，為這項地鐵座椅改造計劃主持推介。朱倍慶也是淡濱尼市鎮理事會主席。

淡濱尼市鎮理事會與公共交通業者新捷運自去年第三季展開這項合作，將216組舊列車的座椅改造後安裝在區內169個地點，包括上下車處、組屋底層和有蓋走道。目前，這些座椅已開始在淡濱尼尚育和淡濱尼北安裝，其餘的預計將於2026年底安裝完成。

這項改造工程在人民行動黨市鎮會綠色市鎮行動（Action for Green Towns）計劃，以及淡濱尼市鎮的“4Rs”環保項目下進行。據文告，把舊的地鐵部件改造成公用設施，有助於減少約3800公斤的塑料、金屬等材料浪費；改造後的地鐵座椅比傳統的木製長椅更具特色、耐用，也易於維護。

朱倍慶在活動上指出，這項計劃也旨在為區內年長者提供便利，讓他們在外出時有更多座椅歇腳。“這些座椅不僅提供舒適的休息場所，也為社區注入了新的活力，使我們的社區更具包容性和藝術性。”

延伸閲讀

[第一代列車陸續停用 “退役”地鐵座椅升級再造入駐義順

](https://www.bdggg.com/2022/zaobao/news_2022_03_27_517449) [淡濱尼尚育區“單飛” 朱倍慶：若留守有信心守住陣地

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_03_26_748299) 朱倍慶：希望繼續為淡濱尼尚育單選區居民服務

針對媒體詢問是否在來屆大選中“單飛”，競逐淡濱尼尚育單選區議席，朱倍慶説他在淡濱尼尚育服務了10年，深知居民的需求與期望，希望有機會繼續為這裏的居民服務。

談及競逐單選區和集選區的差別，他説：“我認為在單選區，我可以更專注地投入到服務居民的工作，相比於需要關注市鎮不同區域的集選區，我可以百分之百地把精力投入到單選區居民身上。憑藉我在工運的經驗，我能夠為居民帶來更多就業和培訓的機會，也能把我管理淡濱尼市鎮會的經驗用在服務居民上。”

朱倍慶預計淡濱尼尚育將競爭激烈，但他指出即便出現多角戰，也不會改變他的策略。“我們不能選擇誰來參選，但我們可以選擇如何服務我們的居民——那就是保持真誠、真實，全力以赴地為他們服務。”

工人黨、國民團結黨和人民力量黨之前曾表示，有意競選淡濱尼尚育區的議席。

至於剛於星期六（12日）宣佈將加入人民行動黨淡濱尼集選區競選團隊的前陸軍總長梁振偉少將，朱倍慶指出，他們上週剛見面，並走訪了淡濱尼尚育的圓巴剎。

朱倍慶説：“他受到了居民的熱情歡迎，因為他對淡濱尼並不陌生。他曾是關愛樂齡辦事處的一員，且擁有豐富的基層經驗。我覺得他給居民的印象是親切又平易近人。如果總理決定讓他參選淡濱尼集選區，我認為他會是團隊的一大助力。”