熱浪滅鷹灰熊擒牛 搶下最後兩張季後賽門票 | 聯合早報

（亞特蘭大法新電）邁阿密熱浪（Miami Heat）和孟菲斯灰熊（Memphis Grizzlies）新加坡時間星期六（4月19日）早上分別在美國職業籃球賽（NBA）附加賽戰勝亞特蘭大鷹隊（Atlanta Hawks）和達拉斯小牛（Dallas Mavericks），拿到季後賽資格。熱浪更成為首支以常規賽第10排名晉級季後賽的球隊。

東岸第10的熱浪日前戰勝第九的芝加哥公牛（Chicago Bulls）後，如今通過加時賽以123比114戰勝第八的鷹隊，連續兩場客戰獲勝，也連續六個賽季拿到季後賽資格，將在季後賽首輪面對東岸第一的克利夫蘭騎士（Cleveland Cavaliers）。

熱浪在上半場間中一度領先17分，中場休息時仍以62比53領先。但鷹隊奮起直追，在還剩7分36秒時以91比88領先，過後擴大至98比92。熱浪過後再次反超，鷹隊主將特雷·楊（Trae Young）在比賽還剩1.1秒時上籃得分，將比分扳平為106平，比賽進入加時賽。

熱浪在加時賽接連命中三分球，米切爾（Mitchell）投入三個，希羅（Herro）也攻入兩個，幫助熱浪取勝。

砍下全場最高30分的希羅賽後説：“我喜歡我的球隊戰鬥的方式，他們（鷹隊）每一次進攻，我們都做出回應。我覺得整個賽季我們都在為這一刻做準備。”

延伸閲讀

[NBA附加賽 勇士三老須擒年輕灰熊再闖季後賽

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_04_16_753047) [NBA附加賽首輪戰罷 勇士攜手魔術挺進季後賽

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_04_17_753347)

戴維斯40分無果 小牛賽季結束

灰熊的小杰克遜（持球者）試圖擺脱小牛主將戴維斯（深色球衣）的防守。（法新社）

在西岸，灰熊以120比106打敗小牛，將在季後賽挑戰全聯盟戰績最佳的俄克拉荷馬城雷霆（Oklahoma City Thunder）。

儘管腳踝有傷，但灰熊球星莫蘭特（Morant）還是貢獻22分和九次助攻。他的隊友貝恩（Bane）和小杰倫·傑克遜（Jaren Jackson Jr.）也分別進賬22分和24分。

對於硬碰雷霆，莫蘭特賽後説：“顯然這是一個巨大的挑戰……他們是一支非常全面的球隊。我們在防守端必須非常穩健。非常有紀律性，打出我們的籃球風格。”

從洛杉磯湖人（LA Lakers）交換過來的小牛大將戴維斯（Davis）在比賽中多次接受治療的情況下仍取得40分和九個籃板領銜全隊，但他獨木難支，小牛在送走東契奇（Doncic）後，以苦澀的方式結束賽季。