獲頒勞倫斯體育傳奇獎 納達爾：我不懷念網球 | 聯合早報

西班牙網球名宿納達爾（Nadal）星期二（4月22日）在2025年勞倫斯世界體育獎獲頒體育傳奇獎，他頒獎禮後受訪時表示，一點都不懷念網球。

兩個月後將滿39歲的納達爾去年11月在馬拉加結束戴維斯盃後正式掛拍。他的職業生涯因傷病而備受困擾，但還是儘可能地延長，最終取得了22個大滿貫頭銜。

他得獎後説：“説實話，我一點也不懷念網球，完全不懷念。但這不是因為我厭倦了網球，也不是因為和網球有了衝突，完全不是。我是帶着快樂結束職業生涯的。

“如果我還能繼續下去，我會的，因為我熱愛我所做的一切，那是我一生的激情所在。只是當你意識到身體再也無法支撐時……你就得試着去結束這個篇章，而我已經結束了。”

能堅持到最後 因為不斷對抗退役念頭

納達爾説，之所以能堅持到最後，是因為不斷對抗退役的念頭，希望延續熱愛的事業。

延伸閲讀

[納達爾璀璨生涯無完美結局 更想被記得是來自馬略卡村莊的好人

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_11_21_721627) [遍體鱗傷身心俱疲 “紅土天王”納達爾11月謝幕

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_10_11_712879) 他繼續説：“我拖延做出最終決定，是因為我需要時間去確認這是不是一個正確的決定。真正艱難的，會是我坐在沙發上，心裏想着‘我是不是還應該繼續嘗試比賽？’

“而當我意識到自己的身體已經無法恢復到一個能讓我繼續享受比賽的狀態時，我才做出停下來的決定。所以我並不懷念它，因為我帶着內心的平靜結束了一切——我知道已經付出了全部，我的身體已經不能再承受更多了。”