和諧至上：別為短利而亂大局 | 聯合早報

美國總統特朗普就任未滿三個月，向全球多國祭出高關税，引發貿易戰和全球金融市場動盪。如黃循財總理所言，隨着美國拋棄自身創建的貿易體系，基於規則的全球化和自由貿易時代已經結束，一個更加武斷、充斥着保護主義和危險的新階段到來，新加坡必須做好準備迎接衝擊。

在這歷史十字路口上，我國在歡慶“SG60”之際，也迎來第14屆全國大選。選民手中神聖的一票，不僅僅決定接下來五年的政府和議員，對國家將如何應對動盪國際環境及謀劃未來發展，更起到關鍵與深遠的​影響。

政治參與和投票權是我國公民權的核心部分。總商會3月為慶祝國家一甲子推出“落地生根：公民權之旅”巡迴展，回顧我國公民權運動的歷史、第一代新加坡公民的誕生過程，以及紀念總商會先賢向殖民地政府爭取公民權的十多年努力（巡迴展陸續在學校、會館、圖書館和社區空間舉行，一直到今年底）。

公民權賦予國人歸屬感、責任感、為個人及集體幸福奮鬥的動力，成為新加坡人團結一致的紐帶。目前，世界多國都面對多種分化勢力，例如目前難以化解的以巴衝突、俄烏戰爭，都起源於歷史、宗教和文化等多重因素造成的對立與敵意。新加坡得以長治久安，必須感恩我們自建國以來就主張以國家和公共利益為先，個人和各族羣願意犧牲“小我”，優先建立包容平等的“大我”，這樣的社會精神共識對這個小紅點是非常寶貴的！

縱觀世界歷史，哪一個國家的沒落與衰退不是因為“驕、訌、貪、懶”而引起的？我呼籲國人謹記“人生如逆水行舟，不進則退”——這句話一語中的，揭示了歷史的教訓。

延伸閲讀

[上下同心與大局為重 乃未來制勝密碼

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_04_03_750014) [全國攜手連心 共創同享輝煌　

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_03_06_743518)

政治和社會穩定是商界信心的基石

本屆大選中有政黨主張，即使以色列和巴勒斯坦尚未對“兩國方案”完成談判，應先承認巴勒斯坦為獨立國家，而非我國政府的一貫立場——在巴勒斯坦建立有效政府、拒絕恐怖主義等條件下才正式予以承認。上週末，更有外國人士試圖以炒作宗教課題左右我國選情，觸犯國會選舉法令，引起國人擔憂，總商會亦發出文告嚴厲譴責。

我們這多元種族的國家，以巴衝突和宗教矛盾是高度敏感的課題，更屢見由此引起本地人自我激進化事件，我們應當警惕“千里之堤，潰於蟻穴”！我國的社會和諧和良好治安，是我們賴以生存的重要資產與底氣，任何人不應為了“小我”的短期利益而影響大局。在攸關國家、族羣和社會穩定的重要課題上應謹慎處理，這有利於向國際社會展示我國政策的深謀遠慮和對原則的堅守——也有助我國的經濟發展與招商引資。

經過數代人努力和長時間建立起來的信譽和信心，可以因為一時不慎，在一夕之間崩塌並無法修復。就像過去一個月，特朗普放棄自由貿易原則並加徵全球關税後，又意欲干擾美聯儲的獨立性，全球投資者信心崩塌並掀起拋售美元資產的恐慌。意識到事態嚴重性後，特朗普也懸崖勒馬，暫緩激進的關税政策——對此，新加坡也應引以為戒。

所謂“有國才有家”，政治穩定、各族和諧與社會安全的環境，是商界十分重視的經商條件。因此總商會也一向支持勞資政攜手，促進社會和睦與族羣關係，包括捐款支持友族同胞的獎學金、舉辦跨族羣商會的溝通聯誼。

總商會成立至今已經119年，在這接近兩個甲子內充分見證和參與新加坡的發展變化。1930年代，經濟大蕭條和貿易保護主義對東南亞華商帶來巨大沖擊，與今天如出一轍；​1960年代，我們也屢次經歷種族騷亂。​所幸歷代先賢以大局為重，想方設法克服重重困難，鍥而不捨地打造和平與輝煌的新加坡。今天風高浪急的環球局勢下，“和諧至上”仍是我國內部必須堅守的集體價值觀。衷心希望無論本屆大選結果如何，新加坡人都能記住“家和萬事興”的真諦，繼續同舟共濟、團結航進於前方的這片未知水域。

（本文作者是新加坡中華總商會會長）