交流站：可考慮放寬方言的使用 | 聯合早報

全國大選期間，多位候選人大顯方言能力，以方言和年長選民溝通，可見方言還是有其價值。這也喚醒我對先輩語言的感念。

其實，用方言的羣體已越來越小，有如弱勢羣體。一些人也許會講方言，卻因為老一輩的逝去而失去講方言的機會。平時，除了偶爾在電台聽到方言新聞和一兩首方言歌曲，我們幾乎都忘了方言的存在。電影院也許會有日語、韓語、泰語等電影，至於方言電影，也許就只能等電影節。

我非常明白講華語的重要性。新加坡建國之初，須要培養凝聚力，華人共同講華語是很重要的。按建國總理李光耀著作《我一生的挑戰 : 新加坡雙語之路》的思路，講華語有力地推動了學校的語文政策。放到當代，我在北京生活過好幾年，對講華語的好處有深切體會，講好華語也贏得了中國同事、朋友的尊重。

我們的先輩受教育程度不高，多數講方言。方言涵蓋了他們生活的方方面面，包括衣食住行，還有當年生活的不易。為什麼方言的問候語很多都是“吃飽了沒有？”因為當年不一定每個人都能餐餐吃飽，對於現在的年輕人來説，這是無法想象的。

先輩努力克服重重挑戰建設了新加坡。他們的一部分故事留在了方言裏，口述檔案館裏就有好一些。在建國60年之際，我們應感念先輩的辛苦努力，繼續建設我們的家園。這份感念就包括方言，它應是新加坡人身份認同的一部分。經過這麼多年的雙語教育，我們應更有自信，正視和肯定方言是建國先輩的一部分。我們也應讓長輩更常感受到聽到方言的温馨。

開票之夜，就聽到有當選議員以潮語答謝選民。方言不應只在大選時才講。方言政策也許還須由各界人士細細斟酌，與時並進，但千里之行始於足下，也許有關當局可先考慮允許放映方言電影，畢竟電影院得盈虧自負，不會為了滿足一些人而場場都是方言電影。