偷偷安裝較便宜水泵 承包商騙市鎮會多付23萬元判監三週 | 聯合早報

承包商接下淡濱尼市鎮會工程，按多級水泵報價，安裝的卻是價格較便宜的單級水泵，多收取逾23萬3000元，結果貨不對辦被揭發後，星期二（5月13日）早上被判三週監禁。

被告張書言（59歲，譯音）共面對兩項牴觸刑事法典第477A節條文，涉及做假賬的控狀，他原本不認罪，在審訊第二天選擇承認其中一項罪行，另一項由法官下判時一併考慮。

法官星期二早下判時指出，被告的案件涉及公共資金，而且他在長達一年的時間裏持續犯案。不過，考慮到被告已全數償還多收取的金額以及決定認罪，最終判他入獄三週。

根據案情，事發時被告和他的妻子都是工程承包公司FYH Integrated Pte Ltd的董事。

公司於2009年5月19日成立，提供機電系統，包括水泵的維護和安裝服務。被告負責管理公司業務，妻子則沒有參與。

延伸閲讀

[貨不對辦騙市鎮會 承包商多收逾23萬元

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_04_19_754039) 2016年2月1日，公司和淡濱尼市鎮會簽下三年合約，從2016年4月到2019年3月31日向淡濱尼市鎮會提供輸水泵、分流泵、增壓泵、潛水泵和垃圾槽沖洗系統的維修服務。

根據雙方的合約，公司也負責維修水泵、解決系統故障，並提供定期檢測組屋水泵的人工、材料、器材、用具等。此外，公司在必要時得更換組屋樓內有故障的水泵。

2016年4月1日到2017年7月31日期間，公司在淡濱尼區更換267個水泵，提交203份發票給市鎮會，並稱安裝了豎式多級水泵，然而實際上安裝了單價549元9角8分的單級水泵（Single Stage Water Pumps）。

市鎮會根據那些發票支付了共約38萬零551元給被告的公司。

直到2017年，怡安產業（EM Services）接手管理後，才揭發此事件，市鎮會隨後向公司索回對方多收取的款項。

破產後仍做出賠償

被告破產後繼續履行協議，向市鎮會做出賠償。

東窗事發後，被告和市鎮會在2018年9月13日達成協議，指公司會分期付款，在九個月內退還23萬3705元1角。

律師早前求情時説，被告公司之後清盤，他也在2021年宣告破產。儘管公司面臨財務困難，但被告仍沒有迴避責任，履行協議，向市鎮會做出賠償，體現他的悔意。