日本透露月初釣魚島空域爭端由民間飛機引發 | 聯合早報

本月初中日在釣魚島（日本稱尖閣諸島）空域發生爭端，被認為是打斷了中日關係回暖的勢頭。但是日本方面最新的解釋稱，有中國海警局直升機飛入日本領空，是此前日本民間飛機在尖閣周邊飛行引發的。

據日本共同社，日本外長巖屋毅星期二（5月13日）在發佈會上稱，中國直升機飛入尖閣領空是由日本民間飛機引發的。“出於航行安全的目的，相關中央政府部門已告知運航者應考慮安全性”，日本政府已要求民間飛機剋制飛行，避免過度刺激主張擁有主權的中國。

駕駛飛機的是一名今年81歲、家住在京都的男子。他曾在2015年飛行至尖閣諸島周邊，當時中方並未採取反制措施，飛行過程順利無虞。因此，該男子今年1月向日本國土交通省那霸機場事務所通報，表達了再次飛往尖閣周邊的意向。

日本政府擔心此舉可能引發突發事態，曾多次勸阻其取消飛行計劃，指出“尖閣周邊中國船隻增加，情況正在惡化”。儘管如此，該男子仍於本月3日上午從沖繩縣石垣島機場起飛。

飛機在接近尖閣海域時，日本海上保安廳巡邏船正監視中國海警船的動向。接近島嶼後，日本巡邏船通過無線電警告稱“中國海警船的直升機旋翼已開始轉動”，該男子隨即駕駛飛機返航。

延伸閲讀

中國指飛進釣魚島空域民用飛機由日本右翼分子駕駛 中日在釣魚島空域發生爭端 日本政府相關人士稱，政府無權阻止民間飛機的飛行計劃，只能説明風險爭取當事人理解。

中方此前稱，“侵闖釣魚島領空”的是日本右翼分子所駕駛的民用飛機。日本防衞省則指，首次確認到中國海警局的直升機“侵犯日本領空”。

中國海警艦艇編隊繼續在爭議海域巡航。中國海警官方微信公眾號發佈，星期三（5月14日），中國海警1306艦艇編隊在釣魚島領海內巡航，“這是中國海警依法開展的維權巡航活動”。