後衞加時進絕殺球 助桑德蘭晉級英冠升級附加賽決賽 | 聯合早報

（桑德蘭法新電）後衞巴拉德（Ballard）在加時賽最後階段的頭球，幫助“黑貓”桑德蘭（Sunderland）新加坡時間星期三（5月14日）凌晨在英冠聯賽升級附加賽半決賽次回合中，主場1比1逼平“天藍軍團”考文垂（Coventry），以3比2的總成績進軍決賽。

本季排名英冠第四的桑德蘭首回合客場2比1戰勝由切爾西名宿蘭帕德（Lampard）領軍、排名第五的考文垂。後者次回合依靠梅森·克拉克（Mason Clark）的進球在第76分鐘扳平大比分，將比賽拖入加時賽。

雙方在加時賽大多時間毫無建樹，眼看即將進入點球大戰，巴拉德第122分鐘於角球攻勢中頭球破門，讓光明球場超過4萬6000名球迷陷入瘋狂。

桑德蘭將在5月24日於温布利球場舉行的附加賽決賽中，與設菲爾德聯隊（Sheffield United）爭奪下賽季英超資格。設聯早前在兩回合比賽中皆以3比0勝出，6比0輕取布里斯托爾市隊（Bristol City）。

黑貓在2017年從英超降級英冠後，在2018年再降到英甲，度過一段黑暗的日子，直到2022年才重返英冠，如今放眼再次殺回英超。設聯則力爭時隔一個賽季再度升超。

延伸閲讀

[森林英超平局遭老闆衝入場問責主帥 曼聯熱刺失利

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_05_13_776041) [利物浦遭10人阿申納逼平 阿諾德被自家球迷喝倒彩

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_05_13_776010) 本場擁有領先優勢的桑德蘭踢得相當保守，因此考文垂佔據場上主動權，但最終仍無緣自2001年從英超降級後再重返英超。

蘭帕德：我們是表現更好球隊

蘭帕德賽後遺憾地表示，考文垂是在兩回合比賽中更好的球隊。他説：“我們在比賽的大部分時間裏都佔據主導地位，發動一波又一波的進攻。

“我經歷了很多，有過打擊，也取得過成功，我（的心態）可以更加平衡一些。但對於那些球員來説，他們不應該遭受這樣的打擊。”

桑德蘭主帥勒布里斯（Le Bris）則説：“這真的很棒，因為這個場景絕對令人難以置信。在比賽的前半段，我們可能太緊張了，這有點令人沮喪，因為我們坐在替補席上知道我們可以踢得更好。我們改變了我們的陣型。在加時賽中，我們的表現很好。”