26刀捅死僱主岳母判終身監禁 女傭上訴後罪名減至誤殺 | 聯合早報

緬甸籍女傭以26刀捅死男僱主岳母，因謀殺罪被判終身監禁，上訴後謀殺罪名獲判無罪，減輕至誤殺罪名。

被告辛瑪內（Zin Mar Nwe，24歲）被控於2018年6月25日上午在西部一帶某個組屋單位內，謀殺男僱主的70歲岳母。案件於2021年11月開審，高庭法官判辛瑪內謀殺罪成立，終身監禁。

辛瑪內針對刑罰和罪成提出上訴，案件星期三（5月14日）由大法官梅達順為首的上訴庭三司審理。為了保護案件的未成年證人，法官諭令媒體不得報道死者及家屬姓名，以及具體事發地點等信息。

辛瑪內的代表律師指出，辛瑪內來新工作時年僅17歲，剛到異國他鄉工作的五個月內換了三次僱主，當死者對她説出“明天你回中介”時，於她而言，這意味着她可能會在欠下中介債務的情況下被遣返回家。辛瑪內因這句話受到“嚴重且突發的刺激”而失去控制，才會做出完全不符合性格的行為，釀成悲劇。

律師：辛瑪內未預謀持刀捅死者 非冷靜和理性決定

律師也説，死者那句把女傭送回中介的威脅，是在辛瑪內已被她斥責和傷害一段時間的背景下發生的。辛瑪內沒有預謀持刀捅死者，這並非一個冷靜和理性的決定。

延伸閲讀

女傭涉26刀捅死男僱主岳母案開審 被告稱遭對方屢次虐待 涉捅死男僱主岳母案 女傭先稱有陌生男子闖屋 後坦承自己行兇 控方則指出，除了辛瑪內的説辭外，沒有證據顯示她在案發之前和當天遭受肢體虐待。在沒有被虐待的情況下，死者告訴辛瑪內將在第二天將她送回中介的行為，不足以構成“嚴重且突發的刺激”。若外籍幫傭在一段時間內表現不佳，把傭人送回中介的行為是正常和合理的。

大法官發表口頭裁決時説，鑑於辛瑪內的特殊情況，尤其她當時年輕、欠中介債務以及害怕在這樣的情況下被遣返回國，一個合理的人若處於相同情況同樣可能受到刺激，因此批准上訴，將辛瑪內的謀殺罪名減輕至誤殺罪。

三司做出裁決後，展期案件給予雙方時間針對判刑提交陳詞。誤殺罪可被判處終身監禁，或最長20年的監禁，或外加罰款。

辛瑪內由贏必勝法律事務所律師黃國彥和陳俊良無償代表。

早前的案件審訊揭露，辛瑪內在2018年1月從緬甸到新加坡工作。她當時在中介的指示下謊報年齡，以符合在本地當女傭的最低年齡規定。同年5月10日，她開始到死者的女婿家打工，後者是她來新後的第三個僱主。死者同月來新探親，在女兒與女婿的家暫住一個月。

根據辛瑪內的證詞，死者住了不久就開始虐待她，包括敲打她的頭部與背部，以及用勺子打她等。有一次，死者指辛瑪內按摩時弄疼她，便掌摑辛瑪內臉頰；另一次，辛瑪內在廚房開爐灶時不小心燙到死者的手，後者怒而將她的手拉去觸碰爐火，要讓她也“試試”被燙的感覺。

辛瑪內自稱對死者很好，卻頻頻遭受虐待，她因此越來越氣憤。她在口供書中承認，案發當天，死者恐嚇説隔天要送她回中介公司，她聽後非常生氣，全身顫抖，接着拿起一把刀子狂捅死者。根據驗屍報告，死者身上有至少26道刀傷，其中六刀刺入肺部和心臟等要害。

死者斷氣後，辛瑪內撬開卧室櫥櫃的鎖頭，取走屬於她的私人物品，再把刀子拿去清洗。過後，她換了一件裙子離開組屋單位，前往女傭中介公司索取護照。她在得知職員要聯繫僱主後趕緊離開，接着乘搭多趟巴士和地鐵四處溜達，約五小時後回返中介公司，同天傍晚被警方逮捕。

辛瑪內在落網後的第七天，被安排到陳篤生醫院做骨齡檢測，結果顯示她當時的年齡應該只有17歲，而非她之前在護照中填寫的23歲。