【留學博客】邵馨寧：表演幸福 | 聯合早報
zaobao
前幾天我在首爾參加了一場婚禮。這場婚禮其實和我沒有任何關係。一個舞室的朋友邀請我，去這場婚禮表演助興。我説好啊，是你朋友要結婚嗎？她説不是，是新娘在網上私信她。
這麼隨便找陌生人來自己的婚禮跳舞？我一直懸着顆心，直到當天走進現場，才鬆了一口氣：哦，原來不是詐騙，是真的結婚啊。
新娘是中國人，新郎是美國韓裔，兩個人是在首爾工作時認識的。婚禮場地很漂亮，教堂式的主舞台，錯落的玫瑰花，兩側擺着藤編座椅，一邊是新郎家屬，一邊是新娘家屬。禮堂側面是一整面的落地窗，俯瞰着整個首爾。我們五個一起跳舞的女孩揹着書包進場後，有工作人員過來，把我們帶到了新娘家屬區的第一排。我們幾個面面相覷，沒敢坐：前排不是該留給新娘的親朋好友？工作人員擺了擺手，示意不用。
儀式開始了。主持人用因為不熟練所以顯得格外抑揚頓挫的英語説着：“歡迎，大家，今天——來見證，這兩位的幸福！”我回頭看，新郎家屬區坐滿了，新娘家屬區只有零星十幾個人。
四位家長依次登場。兩位母親穿着韓服，身子離得很遠，卻繃直手臂，拉着手，直挺挺地走上了舞台。我問朋友，新娘家是朝鮮族嗎？朋友搖頭。我問那為什麼也要和男方一樣穿韓服？朋友聳聳肩。
延伸閲讀
[【留學博客】邵馨寧：過馬路的樹
](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_03_28_748525)
[【留學博客】邵馨寧：簽證歷險記
](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_02_21_740752)
“從此以後，你們就是一家人了！”主持人説。
父母在舞台上落座後，新郎先入場。密集的閃光燈下，他厚厚的眼鏡鏡片也跟着閃個不停。新娘隨後從旋轉樓梯款款走下來。她的裙子似乎很重，能看到一圈圈的裙撐，走起來好像是那條婚紗裙在拖着她前進。她的哥哥牽着她的手，和她一起走向新郎。新郎的鏡片依然被迫閃着智慧的滑稽的光芒。到了新郎面前，哥哥抓起她的手往新郎手裏一按，轉身就走了，比交接租借的車鑰匙還麻利。
到了交換戒指的程序。主持人説：“請為你的愛人戴上戒指，並跟我重複——”
“我把這枚戒指送給你。”
“我把這枚戒指送給你。”
“作為我對你愛與承諾的象徵。”
“作為我對你愛與承諾的象徵。”
“直到永遠。”
“直到永遠。”
“好！”主持人説：“新郎，現在你可以親吻你的新娘了。”
現場安靜下來，大家同時屏住了呼吸，但新郎新娘兩個人似乎沒有動。一陣沉默後，新郎慢慢朝她湊過去，新娘依然沒有動。新郎只得再朝前湊一點，觀眾歡呼起來了，他們接吻了。但與其説是接吻，不如説是她的牙齒碰到了他的嘴唇。我看到新娘的眼睛依然睜着。
工作人員示意他們上台去接受牧師的祝禱。新娘轉身，朝新郎伸出手，想讓他扶她一把，但他被工作人員指揮得暈頭轉向，沒有看見。
接下來，他們要走到舞台盡頭，接吻，再放飛氣球。他們手牽着手準備向前走時，工作人員忽然湊上來，把他們倆的手掰開，再把她的手放到他的臂彎上，很仔細地調整到一個特別的角度。
到了舞台盡頭，新郎湊過來親她時，新娘躲了一下，他沒親到。觀眾在起鬨、在笑，新郎再嘗試，新娘再躲。起初我只覺得是情侶之間的趣味，可是她躲了三次、四次、五次、六次，到第七次，觀眾逐漸笑不動了，氣氛有點冷。我忽然想，她就算是真的不想和他接吻，也沒有別的選擇。她最終還是迎了上去，人羣爆發出歡呼，在一陣閃光燈中，不知什麼時候屋頂的天窗開了，一大捧玫瑰金色的氫氣球，夢遊般浮上了天空。她和新郎對着四面八方的鏡頭，工整地微笑。
出去之後，朋友説：你有沒有看到，新郎爸爸媽媽在上面坐得都開始打瞌睡了？我説：啊？我只看到新娘的爸爸在抹眼淚呢。
後來在宴會廳裏碰到新娘，我誇她，你今天真漂亮！她已經換下了那條沉重的裙子，穿着小西裝禮服，像來參加商務洽談會。她説，謝謝你們來，錢我已經轉給你們了。我説，希望你幸福！
她説，謝謝你。頓了一下，她又説，謝謝你。
