能説多語懂方言查健康 升級版AI模型貼心看護年長者 | 聯合早報

在可預見的未來，訓練有素的人工智能大語言模型，將走進本地社會服務機構或居家環境裏，用英語、華語、新加坡式英語，甚至方言，打電話給年長者，瞭解他們的身體狀況並提醒服藥。萬一長者出現不適，人工智能助手也能第一時間發短信通報看護者或親人。

數碼發展及新聞部長楊莉明星期三（5月28日）在新加坡亞洲科技會展（Asia Tech x SG）的ATxSummit現場，發佈全新升級版的大語言模型MERaLiON 2.0。

楊莉明致辭時指出，MERaLiON 2.0在語言覆蓋方面大幅提升，從原來的英語、華語和新加坡式英語（Singlish），擴展到馬來語、越南語、泰語、淡米爾語和印尼語等本區域語言。

MERaLiON 2.0在語言覆蓋方面，從原來的英語、華語和新加坡式英語（Singlish）擴展到馬來語、越南語、泰語、淡米爾語、印尼語等區域語言；各個語言之間還能進行互譯。（鄭一鳴攝）

“如此一來，MERaLiON 2.0 就能融入使用這些語言的多達4億5000萬人社羣的日常作息；不光如此，它還能理解多種語言夾雜的句子，而這種多語夾雜的情況在多元文化社會中是很常見的。”

具備語碼轉換與共情功能 公眾可下載免費使用

延伸閲讀

[楊莉明：人工智能仍在起跑 全球須協作規範運用

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_05_29_835615) [微軟攜手科技研究局 開發AI大語言模型理解東南亞語言文化

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_03_12_745226) MERaLiON2.0的“語碼轉換”（code switching）功能，可同時處理多語夾雜的情況，尤其適用於本地人日常交流時特殊的語言習慣。團隊也正在開發方言，例如廣東話和福建話，以期更好地接觸到年長者。　　　

人工智能科技公司Axiom的軟件工程師李雲康演示搭載MERaLiON 2.0大語言模型的手機應用如何與年長者對話。它不僅能即時生成對話文本，還能識別年長者語氣中含有的快樂、悲傷、憤怒等情緒，並進行標註，供看護者進行後續處理。（鄭一鳴攝）

MERaLiON 2.0模型也有共情能力，可從使用者的語音中識別性別特徵、語氣、情緒，以便更細緻、更具同理心地做出回應。

MERaLiON全稱為“多模態共情推理與學習網絡”（Multimodal Empathetic Reasoning and Learning in One Network），與魚尾獅的英文名稱“Merlion”諧音，由科技研究局（A*STAR）屬下的資訊通信研究院開發，是我國投入7000萬元推進全國多模態大語言模型計劃下的一項成果。MERaLiON的問答網頁和開源程序可供公眾免費下載使用，使用方法與deepseek 和Chatgpt 類似。

12家企業組成MERaLiON聯盟 在東南亞推動大語言模型

同時，當局將啓動由12家企業組成的MERaLiON聯盟，包括新報業媒體集團、私召車業者Grab、星展銀行等。聯盟彙集各行各業的合作伙伴，共同推動大語言模型在東南亞地區的實際應用與發展。

數碼發展及新聞部長楊莉明星期三（5月28日）在新加坡亞洲科技會展（Asia Tech x SG）的ATxSummit現場，發佈全新升級版的大語言模型MERaLiON 2.0。（鄭一鳴攝）

對話中識別沮喪或求助 自動通知親屬

人工智能科技公司Axiom也是聯盟成員之一。公司的研發團隊現場演示了搭載MERaLiON 2.0模型的手機應用如何與年長者對話。這款應用不但能即時生成對話文本，還能識別年長者聲音和語氣中含有的快樂、悲傷、憤怒等情緒，並進行標註，將記錄整理出來供看護者進行後續處理。

Axiom商務拓展總監藍邦彥受訪時説：“如果對話記錄中有沮喪情緒或者就醫需求，應用就會自動識別併發短信通知預先綁定聯絡號碼的看護者，讓看護者及時採取必要的干預。”

在犯罪分子將電話打通之前，Axiom旗下的應用就能通過分析通話內容來識別異常來電，從而阻斷它。（鄭一鳴攝）

另外，MERaLiON 2.0也能用於攔截詐騙電話，在犯罪分子將電話打通之前，Axiom旗下的應用就能通過分析通話內容來識別異常來電，進而阻斷它。

資訊通信媒體發展局商務科技組合司長黃仁傑受訪時説，由於目前大多數 AI 系統主要基於西方數據進行訓練，MERaLiON 2.0很好地填補了本地化語言模型的空白，滿足本地與周邊地區的需求。